Northstar - Broken Parachute текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Parachute» из альбома «Is This Thing Loaded?» группы Northstar.
Текст песни
One thousand feet in the atmosphere you’re there And losing light shrinking skin Wishing death on worthless liars and beauty queens One million hours from the city Where the lights won’t burn out eyes That’s where the wild things are that’s where gold falls from the sky So take this gun and load it Slowly point it straight up at the sky Mark the spot where you stand cause it will come back down at the end of July It’s not fair I know somewhere my life won’t be like this Pulling out the poison with a kiss on the bottle’s lips Sing la da da da la da da da la da da da da da Sing la da da da la da da da la da da da da da Ride fast from the cast Holding the monsters underneath your bead Hiding out for weeks on end Jumping down on their bruised hands Jumping down on their weak end I forever I win Standing straight in the firefight reading liars their rights Shooting at the dark and things you never see Kiss the ring and punch your knees Run until you can;t breath They can’t catch up without hearts They don;t believe in that sorta thing And somewhere between here and there There’s billboards and silver spoons And the phone won’t stop ringing My head’s reaming… I am famous… And then I won’t care at all about anything … Just like you… I’m just like you… I don’t care at all about anything… La da da da La da da da…
Перевод песни
Тысяча футов в атмосфере, где ты там И потеря светящейся кожи Желая смерти на бесполезных лжецов и красавиц Один миллион часов от города Где огни не будут выгорать глазами Вот где дикие вещи - вот где золото падает с неба Так что возьмите этот пистолет и загрузите его. Медленно укажете его прямо на небо. Отметьте место, где вы стоите, потому что он вернется в конце июля Это нечестно Я знаю, где-то моя жизнь не будет такой Вытащить яд поцелуем в губы бутылки Sing la da da da da da da da da da da da da da Sing la da da da da da da da da da da da da da da Поезд быстро от актеров Удерживание монстров под вашим шариком Скрытие целых недели Спрыгивая на их ушибленные руки Прыжки вниз по их слабому концу Я навсегда побеждаю Стоя прямо в перестрелке, обманывают свои права Стрельба в темноте и вещи, которые вы никогда не видите Поцелуй кольцо и проткнуть колени Бегите, пока не сможете дышать Они не могут догнать сердца Они не верят в эту вещь И где-то между здесь и там Есть рекламные щиты и серебряные ложки И телефон не перестанет звонить Развертывание моей головы ... Я знаменит ... И тогда мне все равно ничего не стоит ... Так же, как ты ... Я такой же, как ты ... Мне все равно ни о чем ... La da da da La da da da ...