Northlane - Impulse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Impulse» из альбома «Node» группы Northlane.
Текст песни
The walls are closing in Shrinking down to the box in the palm of my hand The shock has settled in Fibers and wires Feed me the link that we desire Every circuit getting smarter Every signal getting stronger But our ties are getting weaker And I see us sinking deeper I see it sinking deeper Flawed relations of ones and zeroes connecting us to our digital heroes An anti-social network where everyone’s a fucking expert I see it sinking deeper Hollow as a hologram Electricity without the spark Hearts left to flicker and fade Out in the dark So alone in our digital world Impulses flowing through my veins Impulses flowing through copper Flowing in waves It feels so close Yet so far away Every circuit getting smarter Every signal getting stronger But our ties are getting weaker And I see us sinking deeper I see it sinking deeper The walls are closing in
Перевод песни
Стены закрываются, Сокращаясь до ящика на ладони моей руки Удар удался в волокнах и проводах Подайте мне ссылку, которую мы хотим Каждая схема становится умнее Каждый сигнал усиливается Но наши связи становятся все слабее И я вижу, что мы погружаемся глубже Я вижу, что он погружается глубже Ошибочные отношения одних и нулей, связывающие нас с нашими цифровыми героями Анти-социальная сеть, в которой каждый - гребаный эксперт Я вижу, что он погружается глубже Полый как голограмма Электричество без искры Сердце осталось мерцать и исчезать В темноте Так один в нашем цифровом мире Импульсы, текущие через мои вены Импульсы, протекающие через медь Поток волн Он так близок Но так далеко Каждая схема становится умнее Каждый сигнал усиливается Но наши связи становятся все слабее И я вижу, что мы погружаемся глубже Я вижу, что он погружается глубже Стены закрываются