Northern State - Sucka Mofo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sucka Mofo» из альбома «Can I Keep This Pen?» группы Northern State.
Текст песни
Here’s a little something so apropos A certain kind of person that you might know If his shirt’s real big and his pants real low That’s a suckamothafucka from head to toe You might know a sucka that tries too hard Charging big jewels on his visa card When it’s time for rent all the money’s spent That there’s a suckamothafuckin indigent Sucka put down that 40 oz. beer You were shopping at Abercrombie just this year So give up the gangsta shit you talking Take your snap on grills right back to Weehawken Shit starting olive garden all that you could eat You got the bread sticks and salad but the fine wine is for free Oh no do-see-do see you at the rodeo You ain’t scandalous- think that you could handle this? Oh yo gonna be spinning like rotisseree Oooh girl- that’s what up- suckamothafucka back the fuck up Suckamothafucks in automobiles Neon light underneath your monster truck wheels With your chain link light up vanity plate You need a spoiler so big just to get a date Got the kids in the back and you’re sipping on a coors With your pro-life sticker like the choice is yours And if we want to know who you voted for You got Bush on your bumper and a baby on board You got a brand new car should have bought the hybrid Cause you could afford it and I wish that I did Change your mind and all that you stand for Put a llama in your life and bring back Al Gore Suckamothafuckas in SUVs Driving around the block just smoking trees Misinforming so alarming- don’t believe in global warming? Oh no do-see-do see you at the rodeo You ain’t scandalous- think that you could handle this? Oh yo gonna be spinning like rotisseree Oooh girl- that’s what up- suckamothafucka back the fuck up Tell me who’s the suckamothafucka now Tell me who’s the suckamothafucka now Tell me who’s the suckamothafucka now Tell me who’s the mothafuckinsucka now (2x) Oh no do-see-do see you at the rodeo You ain’t scandalous- think that you could handle this? Oh yo gonna be spinning like rotisseree Oooh girl- that’s what up- suckamothafucka back the fuck up Going to the bank in my neighborhood Wearing sweatpants and it don’t look good Hear a mothafucka mumble when I walk by He looks me up and down and I know why How you doin girls- you know you’re looking fine And the view if even better from behind Why don’t you sit yourself down upon my crate Bring along your girls from Northern State Sir- it seems you may lack employment and I don’t exist just for your enjoyment See I’m just trying to get from point b to point a So suckamothafucka get out my way This one’s going out to the Democrats 2004, y’all came real wack But now that we got some real candidates Can we please come correct in 2008? (This one’s going out to the democrats Ya’ll mothafuckas don’t know where it’s at If we’re gonna win in 2008 Can we please get a mothafuckin candidate?)
Перевод песни
Вот немного чего-то, что так кстати, определенный человек, которого вы, возможно, знаете, если его рубашка действительно большая, а его штаны очень низкие, это лохмотафак с головы до пят, вы, возможно, знаете, лохов, который слишком усердно пытается зарядить большие драгоценности на своей визовой карте, когда пришло время взять в аренду, все деньги потрачены на то, что есть лохмотафакин-нищий. Сука, опусти 40 унций пива. Ты ходила по магазинам в Аберкромби только в этом году. Так что откажись от гангстерского дерьма, о котором ты говоришь, Вернись к грилям прямо в Weehawken, Начиная с оливкового сада, все, что ты мог съесть, У тебя есть хлебные палочки и салат, но прекрасное вино бесплатно. О, нет, Видишь ли ты на родео, Ты не скандален-думаешь, что справишься с этим? О, ты будешь кружиться, как ротиссери. О-о-о, девочка-вот что такое-suckamothafucka обратно нахуй! Suckamothafucks в автомобилях Неоновый свет под вашими колесами монстр-трака С цепной связью осветите тщеславие, Вам нужен спойлер, такой большой, чтобы просто получить свидание, У вас есть дети в спине, и вы потягиваете на унитазе Со своей наклейкой про-жизни, будто выбор за вами. И если мы хотим знать, за кого ты голосовал? У тебя Буш на бампере и ребенок на борту. У тебя есть совершенно новая машина, должна была купить гибрид, Потому что ты мог себе это позволить, и я хочу, чтобы я Передумал и все, за что ты стоишь. Поместите ламу в свою жизнь и верните Эл Гора Суккамотафуки в джипах, Разъезжающих по кварталу, просто курящих деревья, Дезинформирующих так тревожно - не верите в глобальное потепление? О, нет, Видишь ли ты на родео, Ты не скандален-думаешь, что справишься с этим? О, ты будешь кружиться, как ротиссери. О-о-о, девочка-вот что такое-suckamothafucka обратно нахуй! Скажи мне, кто теперь этот засранец? Скажи мне, кто теперь этот засранец? Скажи мне, кто теперь этот засранец? Скажи мне, кто теперь ублюдок? (2 раза ) О, нет, Видишь ли ты на родео, Ты не скандален-думаешь, что справишься с этим? О, ты будешь кружиться, как ротиссери. О-о-о, девочка-вот что такое-suckamothafucka назад, черт возьми, Иду в банк в моем районе, Надеваю штаны, и это не выглядит хорошо. Услышь бормотание мопса, когда я прохожу мимо. Он смотрит на меня сверху вниз, и я знаю, почему. Как у вас дела, девочки - вы знаете, что вы отлично выглядите И вид, если даже лучше сзади. Почему бы тебе не сесть на мой ящик, Взять с собой своих девочек из северного штата, Сэр-кажется, тебе может не хватать работы, и Я не существую только для твоего удовольствия, Видишь, я просто пытаюсь добраться из точки b в точку A, Так что убирайся с моего пути. Это один выходит к демократам в 2004, вы все пришли очень сумасшедшими, Но теперь, когда у нас есть реальные кандидаты. Мы можем все исправить в 2008 году? (Этот выходит к демократам, Вы, мать вашу, не знаете, где он. Если мы победим в 2008-ом. Можем ли мы, пожалуйста, получить ублюдочного кандидата?)