Northern State - Away Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Away Away» из альбома «Can I Keep This Pen?» группы Northern State.
Текст песни
I took it one at a time You pushed me over the line And now i’ll leave with what’s mine I’ll see you on the way out Things that you said to me Things that i couldn’t see You took my kisses for free I’ll see you on the way out When you’re talking your fingers are walking Away from me Away away away And i swear that it’s you boy… You want to get back step back in it with me But i’m too wound up now to watch tv Wanna run wanna rock right — maybe rock all night Maybe call you later, maybe see you later maybe Now i don’t know what to call you if i don’t call you baby Wanna get high, sparks fly, look me in the eye Now the thrill is gone and i’m calling you out I’ll see you on the way up You see me on the way out See that look on my face My things all over the place Feeling like a disgrace So see me on the way out Don’t forget it was mine Don’t forget all this time You couldn’t drag me away So see me on the way out You’re driving away from me now You turn away away from me now You’re so far away from me now And you’re gone away from me now Where you goin boy can you take me with you? Guess you can’t catch a vibe everytime i kiss you I miss you — see i don’t wish to dis you Can’t you stay right here until i dismiss you Where you going boy are you coming right back I’ll be sitting here waiting working on a new track You’re all packed i guess I think it’s for the best Cause now you’re on the way out And so is all of my stress
Перевод песни
Я брал его по одному за раз. Ты толкнула меня за черту, И теперь я уйду с тем, что принадлежит мне. Я увижу тебя на пути К тому, что ты сказала мне, То, что я не мог увидеть. Ты взял мои поцелуи бесплатно. Увидимся на выходе. Когда ты говоришь, твои пальцы Уходят от меня, Уходят прочь. И я клянусь, что это ты, парень... Ты хочешь вернуться, шаг назад, шаг назад со мной, Но я слишком завелся, чтобы смотреть телевизор, Хочу бежать, хочу зажигать, может, зажигать всю ночь. Может быть, позвоню тебе позже, может, увидимся позже, может быть. Теперь я не знаю, как тебя назвать, если я не зову тебя, детка, Хочу кайфовать, искры летят, посмотри мне в глаза. Теперь трепет ушел, и я зову тебя. Увидимся на пути наверх. Ты видишь меня на выходе. Посмотри на это выражение моего лица, Мои вещи повсюду, Чувствую себя позором. Увидимся на выходе. Не забывай, что это было мое. Не забывай все это время. Ты не могла утащить меня прочь. Так что увидимся на выходе, Ты уезжаешь от меня. Теперь ты отворачиваешься от меня. Ты так далеко от меня сейчас. И ты ушел от меня, Куда ты идешь, парень, ты можешь взять меня с собой? Думаю, ты не можешь уловить волнение каждый раз, когда я целУю тебя. Я скучаю по тебе, видишь ли, я не хочу быть с тобой, ты не можешь остаться здесь, пока я не уволю тебя, куда ты идешь, парень, ты вернешься, я буду сидеть здесь, ожидая работы над новым треком, ты весь упакован, я думаю, что это к лучшему, потому что теперь ты на пути к выходу. Как и весь мой стресс.