Northern State feat. Chuck Brody - Mother May I? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mother May I?» из альбома «Can I Keep This Pen?» группы Northern State feat. Chuck Brody.
Текст песни
Allow myself to introduce myself I’m Hesta Prynn Let me begin I like my coffee With lots of gin And you could always tell what kind of mood I’m in Cause I let it out, yo Spero turn it out Okay it’s S-P-E-R-O fool Gonna get on the floor and lose my cool I believe in Northern State and the golden rule Now Sprout’s gonna take y’all back to school My name is Sprout ne Now call me Tasia Mae And don’t miss the buffet at my birthday soiree Cause I’m a workaday gourmet I sautee and flambee And puree from Broadway through Norway and the UK If you like my wordplay then enjoy my essay And forget the throughway cause we rep the parkway And I’ve got cache and a blue beret And I’ll wear it while I ballet in your chalet Mother May I? Yes you may I’m at the ice cream social and I’m having a ball I’m giving pounds to y’all I’ll rhyme in Espanol O te lo digo in italiano tambian Cuz I’m a guinea hen just like Sofia Loren I’m gonna start my weekend right at the Friday fish- fry Diggin deep in the books for some rhymes gone by And I’m working on my tan getting nice and rotund And you can write that check directly to my smoochies fund In a state of confusion eating Asian fusian I’ve been thinking hard and if you’ll pardon the intrusion I’ll be coming like Joan Rivers and the fashion 5−0 Cuz I’m meeting fashionistas everywhere I go Complex times call for complex rhymes y’all A lime to a lemon said a lemon to a lime I spend my time riding MTA So get off your high horse Don Quixote Mother May I? Yes You May We may not win a Grammy but it could be a Tony You might have seen us live on the isle of Coney Take the long way home b/c I like to roam Enjoy a lemonade spritzer with Eliot Spitzer I’m sippin watermelon daiquiris and sippin mojitos Pass the guacamolito gonna do it our way like Carlito And I don’t know why water on wood just makes it dry So many contradictions don’t know what to believe But I’m large and in charge so just call me Boss Tweed And now you’re watching Spero like I’m on demand And I’ll give it to you just how you like it man Chuck Brody’s at the board he’s turning tasty knobs Yo while we dropping bombs, why don’t you ask your moms? I said there ain’t no stopping and there ain’t no doubt We kick it all about, auf wiedersehn, we out
Перевод песни
Позволь себе представиться, Я Хеста Принн. Позволь мне начать. Мне нравится мой кофе С кучей джина, И ты всегда можешь сказать, в каком настроении я Нахожусь, потому что я выпускаю его, йоу Сперо, выключи его. Окей, это глупец с-п-р-О, Он встанет на танцпол и потеряет самообладание. Я верю в северное государство и золотое правило. Теперь Росток заберет вас обратно в школу, Меня зовут Росток. А теперь зови меня Тася Мэй И не пропускай "шведский стол" на мой день рождения, Потому что я-гурман Трудодея, я Соте, фламби и пюре с Бродвея по Норвегии и Великобритании. Если тебе нравится моя игра слов, тогда наслаждайся моим сочинением И забудь о проходе, потому что мы переписываем бульвар, И у меня есть кеш и синий берет, И я буду носить его, пока я балетую в твоем шале. Мама, Можно Мне? Да, ты можешь. Я в обществе мороженого, и я устраиваю бал. Я даю вам всем килограммы. Я буду рифмовать в Эспаноле. O te lo digo в итальянском тамбиане, Потому что я курица-Гвинея, как София Лорен. Я собираюсь начать свой уик-энд прямо в пятницу, рыба-Фрай, Копаю глубоко в книгах для некоторых рифм, И я работаю над своим загаром, становлюсь хорошей и гнилой, И вы можете написать этот чек прямо в мой фонд поцелуев В состоянии замешательства, поедая азиатскую фузию. Я долго думал, и если ты простишь вторжение, Я приду, как Джоан Риверс и мода 5-0, Потому что я встречаюсь с модниками, куда бы я ни пошел. Сложные времена требуют сложных рифм. Лайм к лимону сказал лимон к лимону, Я провожу время, катаясь на MTA, Так что сойди с твоей высокой лошади, Дон Кихот. Мама, Можно Мне? Да, Ты Можешь. Мы, возможно, не выиграем Грэмми, но это может быть Тони, вы, возможно, видели нас вживую на острове Кони, пройдем долгий путь домой, мне нравится бродить, наслаждаясь лимонадом, спритцером с Элиотом Спитцером, я пью арбуз дайкири и пью мохито, пройдем гуакамолито, сделаем это по-нашему, Как Карлито, и я не знаю, почему вода на дереве просто высыхает. Так много противоречий не знаю, во что верить, Но я большой и главный, так что просто называй меня боссом твидом, И теперь ты смотришь "Spero", как будто я по требованию, И я дам тебе это, как тебе нравится, чувак. Чак Броуди в правлении, он поворачивает вкусные ручки, Пока мы сбрасываем бомбы, почему бы тебе не спросить своих мам? Я сказал, что мы не остановимся, и нет сомнений, Что мы выбьем все из головы, Ауф видерсон, мы ушли.