Norther - Endless War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Endless War» из альбома «Dreams of Endless War» группы Norther.
Текст песни
With my heart black as the night I feel no pain while I kill Blood runs warm as I fight against you In my dreams I have seen the light but it is fading away: The souls I curse haunt me forever 'cause there’s no light I hate myself now in the dark When the sky turns black and there is no light in sight I come from the dark to tear your heart apart I AM A FUCKING NIGHTMARE I AM THE SHADOW THERE IS NO TURNING BACK WHEN YOU HAVE SEEN MY EYES I HAVE TRIED TO STOP BUT IT’S TOO LATE NOW EVERYWHERE IT IS JUST ENDLESS WAR With my heart black as the night I feel no pain when I die Blood runs warm as I fight against you In my dreams I have seen the light, but it is fading away My mind is filled with endless sorrow The light that used to shine so bright is no more alive When I walk through this dream I see the light No way to escape this fucking reality of mine With my eyes black as my blood I see the approaching death The souls I curse haunt me forever When the sky turns black and there isn o light in sight I come from the dark to tear your heart apart I won again but is this the way Now I am leaving, leaving for good To rest in eternal peace
Перевод песни
С моим сердцем черным, как ночью, я не чувствую боли, пока я убиваю Кровь течет, когда я сражаюсь с тобой В моих мечтах я видел свет, но он исчезает: Души, которые я проклинаю, преследуют меня навсегда, потому что нет света Я сейчас ненавижу себя в темноте Когда небо становится черным и нет света в поле зрения Я из темноты разорву твое сердце Я ЕСМЬ НОЧНАЯ МЕЧТА Я ЕСМЬ ТЕНЬ НЕТ ОТКЛЮЧЕНИЯ, КОГДА ВЫ ПОСЕТИТЕ МОИ ГЛАЗА Я ИСКЛЮЧАЮСЬ, ЧТОБЫ ОСТАНОВИТЬСЯ, НО ЭТО СЛИШКОМ ПОЗЖЕ СЕЙЧАС ВЕЗДЕ ЭТО ПРОСТО БЕСПЛАТНАЯ ВОЙНА Когда мое сердце черное, как ночь, я не чувствую боли, когда умираю Кровь течет, когда я сражаюсь с тобой В моих снах я видел свет, но он угасает Мой ум наполнен бесконечной скорбью Свет, который сиял так ярко, больше не жив Когда я прохожу через этот сон, я вижу свет Невозможно избежать этой чертовой реальности моей Глаза мои черные, как моя кровь, я вижу приближающуюся смерть Души, которые я проклинаю, преследуют меня навсегда Когда небо становится черным и нет света в поле зрения Я из темноты разорву твое сердце Я выиграл снова, но так оно и есть Сейчас я ухожу, уезжая навсегда Отдохнуть в вечном мире