North of Mason-Dixon Nomad - American Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Boy» из альбома «Acoustic» группы North of Mason-Dixon Nomad.
Текст песни
Well I’ve got sunshine if i could catch it in a bottle, i would save it for a rainy day yeah. American Boy, Small home town, a little slice of heaven every where i look around. Got a baseball field, a swimming pool, and fishing hole and more. I got everything i need and it’s right outside of my front door. I can’t imagine anywhere on earth I’d rather be. No better place to be so young and free. Cause I’ve got sunshine if i could catch it in a bottle, i would save it for a rainy day. These blue skies that stretch on forever i wish everything could be this way. There’s so much here to do, so much to see any to enjoy, another day in the life, of an American boy. Sun comes up, new day starts, got no worries in my mind ain’t got no trouble in my heart. So i put on my baseball cap and take a walk outside, feel the summer sun upon my face its great to be alive. Yeah everything is possible, the world is at my feet. Sweet freedom always shines its light on me. I’ve got sunshine if i could catch it in a bottle, i would save it for a rainy day yeah. These blue skies that stretch on forever i wish everything could be this way. There’s so much here to do, so much to see any to enjoy, another day in the life, of an American boy. When i lay my weary head to rest at night, I can wake up knowing everything will be alright. I’ve got sunshine if i could catch it in a bottle, i would save it for a rainy day yeah. These blue skies that stretch on forever i wish everything could be this way. There’s so much here to do, so much to see any to enjoy, another day in the life, of an American boy.
Перевод песни
Что ж, у меня есть солнечный свет, если бы я мог поймать его в бутылку, я бы приберег его на черный день, да. Американский мальчик, маленький родной город, маленький кусочек рая, где бы я ни оглянулся. У меня есть бейсбольное поле, бассейн, рыбацкая лунка и многое другое. У меня есть все, что мне нужно, и это прямо за моей дверью. Я не могу представить, что где-то на земле я предпочел бы быть, нет лучшего места, чтобы быть таким молодым и свободным. Потому что у меня есть солнечный свет, если бы я мог поймать его в бутылку, я бы приберег его на черный день, эти голубые небеса, что тянутся вечно, я бы хотел, чтобы все было так. здесь так много дел, так много всего, что можно увидеть, еще один день в жизни американского мальчика. Солнце встает, начинается новый день, в моей голове нет забот, в моем сердце нет проблем, поэтому я надеваю бейсболку и гуляю на улице, чувствую летнее солнце на своем лице, здорово быть живым. Да, все возможно, мир у моих ног, сладкая свобода всегда освещает меня своим светом. У меня есть солнечный свет, если бы я мог поймать его в бутылку, я бы приберег его для дождливого дня, да, эти голубые небеса, что тянутся вечно, я бы хотел, чтобы все было так. здесь так много дел, так много всего, что можно увидеть, еще один день в жизни американского мальчика. Когда я ложу свою уставшую голову на ночь, чтобы отдохнуть, я могу проснуться, зная, что все будет хорошо. У меня есть солнечный свет, если бы я мог поймать его в бутылку, я бы приберег его для дождливого дня, да, эти голубые небеса, что тянутся вечно, я бы хотел, чтобы все было так. здесь так много дел, так много всего, что можно увидеть, еще один день в жизни американского мальчика.