Normal Like You - Confidence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Confidence» из альбома «Your Reminder» группы Normal Like You.
Текст песни
I can’t find my confidence today I don’t feel like ever waking up You don’t look so bad your self today Hear the words I say I speak them you just run away And I can’t show You how real How real things could be And I believe That you could feel That you could feel something When you’re close there’s things I want to say But I end up just not speaking at all And if I spoke I fear you’d look the other way A smile’s not displayed My confidence erased And I can’t show You how real How real things could be And I believe That you could feel That you could feel something And I can’t show You how real How real things could be And I believe That you could feel That you could feel something
Перевод песни
Сегодня я не могу обрести уверенность. Я не чувствую, что когда-нибудь просыпаюсь, Ты не выглядишь так плохо сегодня. Услышь мои слова. Я говорю им, ты просто убегаешь, И я не могу показать Тебе, Насколько реальными могут быть реальные вещи. И я верю, Что ты можешь чувствовать, Что ты можешь чувствовать что-то, Когда ты рядом, есть вещи, которые я хочу сказать, Но в итоге я совсем не говорю. И если бы я заговорил, Я боюсь, ты бы посмотрела в другую сторону, Улыбка не показалась. Моя уверенность стерта. И я не могу показать Тебе, Насколько реальными могут быть реальные вещи. И я верю , что ты можешь чувствовать, что ты можешь что-то Чувствовать, и я не могу показать Тебе, Насколько реальными могут быть реальные вещи. И я верю, Что ты можешь почувствовать, Что ты можешь почувствовать что-то.