Norma Jean - You're Driving Me out of My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Driving Me out of My Mind» из альбома «Please Don't Hurt Me» группы Norma Jean.
Текст песни
You drove me to the church on Sunday to our home on Monday And I’ve been here the rest of the time I know she’s somewhere out there by your side while I’m takin' for a ride You’re driving me out of my mind We’ve been a one car family ever since we said I do Trouble is I never see a car for you I need love so bad but you just can’t be found You’re always somewhere with your friends up town You drove me to the church on Sunday… I thought having you would bring me happiness But now I’m living in a house of loneliness These walls that I’ve been talking to won’t hold me tight And I’ll cry myself to sleep again tonight You drove me to the church on Sunday… Yes you’re driving me out of my mind
Перевод песни
Вы отвезли меня в церковь в воскресенье в наш дом в понедельник И я был здесь остальное время Я знаю, что она где-то рядом с тобой, пока я собираюсь кататься Ты меня изгоняешь Мы были одной автомобильной семьей с тех пор, как мы сказали, что у меня проблема. Я никогда не вижу для тебя машины. Мне нужна любовь так плохо, но ты просто не можешь найти Ты всегда где-то со своими друзьями в городе Вы отвезли меня в церковь в воскресенье ... Я думал, что ты принесешь мне счастье Но теперь я живу в доме одиночества Эти стены, с которыми я разговаривал, не смущают меня И я буду плакать, чтобы снова заснуть сегодня вечером Вы отвезли меня в церковь в воскресенье ... Да, ты меня изгоняешь