Norma Jean - Happy You, Lonely Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy You, Lonely Me» из альбома «Pretty Miss Norma Jean» группы Norma Jean.
Текст песни
When I’m with friends they just don’t know the way I feel If they could see inside of my heart they’d know the smile’s not real At parties I tell jokes and laugh good timin' up the crowd But in my room alone I cry and call your name out loud Happy you sad and lonely me you’ve got her love but I’ve got only misery Goodbye love hello Mr Blues since he walked out I’ve been expecting you I tried concealing all the things I felt inside And darling I was doing fine till you walked by Seeing you with her was just too much for me I let the teras roll down my face for all the world to see Happy you sad and lonely me…
Перевод песни
Когда я с друзьями, они просто не знают, как я себя чувствую Если бы они могли видеть в моем сердце, они знали бы, что улыбка не настоящая На вечеринках я рассказываю анекдоты и смеюсь, хорошо подшучиваю над толпой Но в моей комнате один я плачу и называю твое имя вслух Счастлив тебе грустно и одиноко, что у тебя есть ее любовь, но у меня есть только страдания Прощай, привет, мистер Блюз, когда он ушел, я ждал тебя Я попытался скрыть все, что чувствовал внутри И, дорогая, я делала все, чтобы дойти до тебя. Видя тебя с ней, это было слишком много для меня. Я позволил терам катиться по моему лицу, чтобы весь мир увидел Счастлив тебе грустно и одиноко ...