Norine Braun - 99% текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «99%» из альбома «99%» группы Norine Braun.
Текст песни
I got something I got it in the bag Don’t look at me mister You’d be better off dead We got busted for planning It’s in the back of my head We got morning in the coffee yeah The blues is back in bed Mama’s in the kitchen Papa hit the sack Up all night he’s looking But no one calls him back Do we pay for groceries? Or do we pay the rent? Scrounging in the garbage We’re the 99% Occupy corruption Overtake and lead Even Jesus angered When he tossed away the greed Lining up for lunch People’s rights should rule Lining up for jobs Corporate wrongs so cruel Watching our destruction Or are the 99 ahead? We won’t lose the world to evil But to those who watch instead My gal’s on piano She playing it real well Musing on this blues riff As we drift on down to hell We dream of baskets and the babies Dream of corn and the gravies Living on empties Living on maybe, maybe, maybes Nothing to fall back on On nothing to depend We got a sweet sense We got no cents We got a sixth sense We got no sense We got a sweet sense
Перевод песни
У меня есть кое- Что, что у меня есть в сумке. Не смотри на меня, мистер, Тебе лучше умереть. Нас арестовали за планирование. Это в глубине моей головы. У нас есть утро в кофе, да. Блюз снова в постели, Мама на кухне, Папа Всю ночь в постели, он смотрит, Но никто ему не перезванивает. Мы платим за продукты? Или мы платим за квартиру? Разбираясь в мусоре, Мы на 99% Занимаем коррупцию, Обгоняем и ведем. Даже Иисус разозлился, Когда отбросил алчность, Выстроившись в очередь на обед. Права людей должны править, Выстраиваясь в очередь на работу, Корпоративные ошибки так жестоки, Наблюдая за нашим разрушением, Или впереди 99? Мы не потеряем мир для зла, Но для тех, кто смотрит вместо этого. Моя девушка на пианино, Она играет очень хорошо. Размышляя об этом блюзовом риффе, Мы плывем в ад. Мы мечтаем о корзинах и младенцах, Мечтаем о кукурузе и подливах , живущих на пустых местах, живущих, может Быть, на Майбах, не на чем отступать, Не на чем полагаться. У нас сладкое чувство. У нас нет центов. У нас шестое чувство. У нас нет смысла. У нас сладкое чувство.