Nordman - När en man fått nog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «När en man fått nog» из альбома «Korsväg» группы Nordman.
Текст песни
Det stod en man vid ett vägskäl en gång Trotsig men less på den väg han har gått Drömmen om frihet som blivit ett tvång Där han sökt efter det som han aldrig fått Vägen var kall och frusen då Mörkret föll stilla ned Tiden han lagt Allt som var sagt Lockade inte mer Där tog det slut, mitt i ett andetag Allt som var viktigt föll sönder och dog Där tog det slut, mitt i ett andetag Det finns en gräns när en man fått nog Där stod en man som såg himmelen igen Ödmjuk och stark med en levande blick Det en dag då han hittade hem Det han sökt var det liv som han ändå fick Vägen var den som ledde hit Människan är stark ändå Tappar sitt hopp, reser sig upp, ställer sig upp och går Där tog det slut, mitt i ett andetag Allt som var viktigt föll sönder och dog Där tog det slut, mitt i ett andetag Det finns en gräns när en man fått nog Ont eller gott, allt vad man fått Bär man så gott man kan Vi lämnar och går, och kanske förstår Att följa den vägen som är sann Där tog det slut, mitt i ett andetag Allt som var viktigt föll sönder och dog Där tog det slut, mitt i ett andetag Det finns en gräns när en man fått nog Där tog det slut, mitt i ett andetag Det finns en gräns när en man fått nog
Перевод песни
Когда-то на распутье был человек, Дерзкий, но уже не на своем пути. Мечта о свободе, которая стала принуждением, Где он искал то, чего у него никогда не было. Дорога была холодной и замерзшей, а затем Тьма все еще падала. Время, когда он положил Все, что было сказано, Больше не привлекало. Там все закончилось, в середине вздоха Все, что было важно, развалилось на части и погибло. Там все закончилось, посреди вздоха. Есть предел, когда с человека хватит. Был человек, который снова увидел небеса. Скромный и сильный, с ярким взглядом В тот день, когда он нашел свой путь домой. То, что он искал, была жизнь, которую он все еще получил, Дорога была той, что вела сюда. Человек силен, так или иначе, Теряют надежду, встают, встают и идут. Там все закончилось, в середине вздоха Все, что было важно, развалилось на части и погибло. Там все закончилось, посреди вздоха. Есть предел, когда у человека достаточно Зла или добра, все, что у тебя есть. Ты носишь так хорошо, как можешь. Мы уходим и уходим, и, может быть, понимаем, Что нужно идти по верному пути. Там все закончилось, в середине вздоха Все, что было важно, развалилось на части и погибло. Там все закончилось, посреди вздоха. Есть предел, когда с человека хватит. Там все закончилось, посреди вздоха. Есть предел, когда с человека хватит.