Nordheim - Promise to the Gods текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promise to the Gods» из альбома «Lost in the North» группы Nordheim.
Текст песни
Up north there’s a land Legacy of our men Once soiled by blood Wait for the sky to show the way To wash our tears away To heal the wounds of our severed heart Why can’t we break Through the pain Cant chase the black out of my veins Another night another dawn I’ll promise to the gods (that) i’ll fill the oceans with their blood Embraced by sorrow Caressed by a curse so black Washing, tainting my soul The coldest fear in the strongest one A storm came and broke their heart Brave men fought until a claw… came Kiss their skull Up north there’s a land Legacy of our men Shattered by trolls Wait for the sky to show the way To wash our tears away To face the darkest day Why can’t we break Through the pain Can’t hide from that bloody rain
Перевод песни
На севере- Наследие наших людей, Когда-то запятнанных кровью. Жди, пока небо покажет путь, Чтобы смыть слезы, Чтобы залечить раны нашего разорванного сердца, Почему мы не можем прорваться Сквозь боль? Не могу прогнать Черное из моих вен. Еще одна ночь, еще один рассвет, Я обещаю богам ( что) я наполню океаны их кровью, Охваченной печалью, Ласкаемой проклятием, таким черным, Омывающим мою душу, Самым холодным страхом в сильнейшем пришел Шторм и разбил их сердце, Храбрецы сражались до тех пор, пока коготь ... не Поцеловал их череп. На севере- Наследие наших людей, Разбитых троллями. Дождись неба, чтобы показать путь, Чтобы смыть наши слезы, Чтобы встретить самый темный день. Почему мы не можем прорваться Сквозь боль? Не могу спрятаться от этого кровавого дождя.