Norah Jones - Happy Pills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy Pills» из альбома «Little Broken Hearts» группы Norah Jones.
Текст песни
Trying to pick up the pace Trying to make it so i never see your face again Trying to throw this away Want to make sure that you never waste my time again How does it feel? Oh how does it feel To be you right now? You brought this upon So pick up your piece and go away from here Please just let me go now. Please just let me go Would you please just let me go now? Please just let me go I’m going to get you I’m going to get you I’m going to get you out of my head get out I’m going to get you. I’m going to get you. I’m going to get you out of my head get out. Never said we’d be friends, Trying to keep myself away from you, ‘Cause you’re bad, bad news. With you gone, i’m alive, Makes me feel like i took happy pills, And time stood still. How does it feel? Oh how does it feel to be the one shut out? You broke all the rules. I won’t be a fool for you no more my dear. Please just let me go now. Please just let me go. Would you please just let me go now? Please just let me go. I’m going to get you. I’m going to get you. I’m going to get you out of my head. Get out. I’m going to get you. I’m going to get you. I’m going to get you out of my head. Get out
Перевод песни
Попытка подобрать темп Попытка сделать это, чтобы я никогда не видел твоего лица снова Попытка выбросить это Хотите, чтобы вы никогда не теряли время снова Каково это? О, как это чувствуется Быть вами прямо сейчас? Вы принесли это Так что возьмите свой кусок и уйдите отсюда Пожалуйста, просто отпусти меня. Пожалуйста, просто отпустите меня. Не могли бы вы просто отпустить меня сейчас? Пожалуйста, просто отпустите меня Я собираюсь тебя Я собираюсь тебя Я собираюсь вытащить тебя из головы Я пойду за тобой. Я пойду за тобой. Я собираюсь вытащить тебя из головы. Никогда не говорили, что будем друзьями, Пытаясь удержаться от тебя, Потому что ты плохая, плохая новость. Когда ты ушел, я жив, Заставляет меня чувствовать, что я взял счастливые таблетки, И время остановилось. Каково это? О, как он себя чувствует, когда он закрыт? Вы нарушили все правила. Я больше не буду дураком для тебя, дорогая. Пожалуйста, просто отпусти меня. Пожалуйста, просто отпустите меня. Не могли бы вы просто отпустить меня сейчас? Пожалуйста, просто отпустите меня. Я пойду за тобой. Я пойду за тобой. Я собираюсь вытащить тебя из головы. Убирайся. Я пойду за тобой. Я пойду за тобой. Я собираюсь вытащить тебя из головы. Убирайся