Nonoy Zuniga - Init Sa Magdamag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Init Sa Magdamag» из альбомов «OPM Soundtrack Hits, Vol. 1» и «18 Greatest Hits - Nonoy Zuniga» группы Nonoy Zuniga.
Текст песни
Kung gabi ang dilim ay laganap na At mata ng daigdig ay nabulag na Sa harap ng aking wari’y kawalan Init mo ang aking nararamdaman Parang apoy ang init mo sa magdamag Saan man naroon ay mayroong halik Pagdampi sa iyo ay magdirikit Sumisigaw ang aking bawat sandali Nadama’ng pag-ibig mo na kay sidhi Parang apoy ang init mo sa magdamag Kung langit sa akin ay ipagkait Dito sa init mo’y muling makakamit Walang hanggang pag-ibig na may luha at tamis Nasaan ka, pagsaluhan natin Ang init sa magdamag Saan man naroon ay mayroong halik (sa bisig mo’y sabik) Pagdampi sa iyo ay magdirikit (sa init ng halik) Sumisigaw ang aking bawat sandali (may luha at tamis) Nadama’ng pag-ibig mo na kay sidhi Parang apoy ang init mo sa magdamag Kung langit sa akin ay ipagkait (kung ang apoy sa magdamag) Dito sa init mo’y muling makakamit (ang init mo ang langit kong hinahanap) Walang hanggang pag-ibig na may luha at tamis Nasaan ka, pagsaluhan natin Ang init sa magdamag Kung langit sa akin ay ipagkait Dito sa init mo’y muling makakamit Walang hanggang pag-ibig na may luha at tamis Nasaan ka (nasaan ka), pagsaluhan natin (o nasaan ka) Pagsaluhan natin ang init sa magdamag Sa magdamag…
Перевод песни
Если вечером тьма переполнит, И глаза мира ослепнут Перед лицом моей, казалось бы, потери. Я люблю тебя, Это как огонь в ночи, Где когда-либо есть поцелуй, Стороны с тобой будут держаться вместе, Плачь каждый миг, Когда ты чувствовал любовь к силе, Это как огонь в ночи. Если небеса со мной будут сокрыты, Здесь, в жару, ты снова можешь достичь Вечной любви со слезами и сладостью, Где ты, давай разделим Жару в одночасье, Везде, где есть поцелуй (в твоих объятиях жаждут) , прикосновение к тебе будет держаться вместе (в пылу поцелуев). Я плачу каждый миг (со слезами и сладостью) , ты чувствуешь любовь к силе, Это как огонь в ночи. Если небеса со мной будут удержаны, (если огонь в одночасье) Здесь, в жару, ты снова можешь достичь (твое тепло-это небо, которое я ищу). Вечная любовь со слезами и сладостью, Где ты, давай разделим Тепло в одночасье. Если небеса со мной будут сокрыты, Здесь, в жаре, ты снова можешь достичь Вечной любви со слезами и сладостью, Где ты (где ты), мы делимся (или где ты). Давайте разделим жару на ночь, На ночь...