None More Black - D Is for Doorman (Come on In) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «D Is for Doorman (Come on In)» из альбома «This Is Satire» группы None More Black.
Текст песни
I know this guy with an agenda to his name He calls himself my friend, but I don’t want to know him, no, no He’ll be the first to step upon my wounded knee He’s done it more than times than not, every time we meet And when I’m up, he’s always by my side, yeah, sidling, sidling But when I’m not, he’s like the sharp end of the dullest knife end My blood’s his business and he’s pretty successful He sucks me dry, it’s a wonder I’m alive He strikes harder as we go Attribute it to age and my metabolism’s strike I feel like coming back again Roll with the punches in the morning He whispers things to me that I already know Instilling fear inside the deepest and the dark parts of my soul I’ve gotta get ahead, I’d rather not instead I’ll just sit back and watch everybody else He strikes harder as we go Attribute it to age and my metabolism’s strike I feel like coming back again Roll with the punches in the morning
Перевод песни
Я знаю этого парня с замыслом на имя, Он называет себя моим другом, но я не хочу его знать, Нет, нет. Он будет первым, кто наступит на мое раненое колено, Он делал это больше, чем раз, каждый раз, когда мы встречаемся. И когда я встаю, он всегда рядом со мной, да, сидлинг, сидлинг. Но когда меня нет, он словно острый конец самого тупого ножа. Моя кровь-его бизнес, и он довольно успешен. Он высасывает меня, удивительно, что я жива. Он ударяет сильнее, когда мы идем. Приписываю это возрасту и моему метаболизму. Мне хочется вернуться снова. Утром он шепчет мне вещи, которые я уже знаю. Вселяя страх в самые глубокие и темные части моей души. Я должен идти вперед, я бы предпочел не делать этого. Я просто буду сидеть сложа руки и смотреть, как все остальные, Он ударяет сильнее, когда мы идем. Приписываю это возрасту и моему метаболизму. Мне хочется вернуться снова. Катись с ударами утром.