Non Credo - Slips Through Fingers текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slips Through Fingers» из альбома «Happy Wretched Family» группы Non Credo.

Текст песни

Measured be the graces And allotment so minute All that you are granted Is the right to the pursuit Take all that you can carry Fill your pockets to the brim Mind you do not tarry Time is wearing thin I can’t keep up with the weeds I can’t keep back the ivy I can’t keep up with the weeds Dust crawls languidly across the floor… Rust bleeds I can not stem the flow I know, I know I can not stem the flow I know, though… Measured be the days, be the hours, be the measure Be the beats by which you measure every moment that you treasure Guaranteed is seldom more, is little more, is nothing more than this

Перевод песни

Измеряется грацией И наделением, так что минута, Все, что вам даровано, - это право на преследование, Возьмите все, что вы можете унести, Наполните карманы до краев, Вы не медлите. Время истекает. Я не могу идти в ногу с сорняками. Я не могу сдерживать плющ, Я не могу угнаться за сорняками. Пыль томно ползет по полу ... ржавчина кровоточит. Я не могу остановить поток. Я знаю, я знаю, Что не могу остановить поток. Я знаю, хотя ... Быть измеренным дни, часы, быть мерилом, Быть ритмом, которым вы измеряете каждый момент, что вы Гарантировали сокровище, редко бывает больше, немного больше, ничего больше, чем это.