Non Credo - Piano Urine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Piano Urine» из альбома «Happy Wretched Family» группы Non Credo.
Текст песни
All, save one, came down the hill A countenance of crosses Shorn and shaved, cloaked and grave An apparition in formation We stood at the window, Lill and I And watched them pass in silence I turned and asked where they’d come from Lill said they were her new neighbors All she knew was they’d arrived Two weeks ago last Friday And every evening at this time They took their constitutional I thought they were peculiar And it wasn’t just the face Though much as I wish there was one I’ve never seen a mouthless race It had something to do with the packets And seeds and pods on the wall The hieroglyphics that filled in the spaces Thirty wide and fifty tall Pericarps I’d never seen the likes of Were thumbtacked all ove the place Though Lill insisted they were native I was sure the came from outer space A cocoon-like thing at eye level Had something wriggling inside Lill laughed and lit up a cigarette I ran looking for someplace to hide Sharizan was back in the house With that woman that I’d brought along They had hated each other on sight I should have known that the day would go wrong
Перевод песни
Все, кроме одного, спустились с холма Лицом крестов, Укороченных и выбритых, замаскированных и могильных, Призраком в строю. Мы стояли у окна, Лил и я, И смотрели, как они проходят в тишине. Я повернулся и спросил, откуда они взялись. Лилл сказала, что они ее новые соседи. Все, что она знала-они пришли. Две недели назад в прошлую пятницу И каждый вечер в это время. Они приняли свою конституцию. Я думал, что они были странными, И это было не просто лицо, Хотя, как бы я хотел, чтобы оно было. Я никогда не видел безмолвной расы, это было что-то связанное с пакетами, семенами и стручками на стене, иероглифы, которые заполняли пространства, тридцать широких и пятьдесят высоких Перикарп, я никогда не видел, чтобы такие, как были набиты, все это место, хотя Лилль настаивал, что они были родными, я был уверен, что они пришли из космоса, как кокон, на уровне глаз что-то извивалось внутри, Лил смеялся и зажигал сигарету. Я побежал искать место, чтобы спрятаться. Шаризан вернулся домой С той женщиной, которую я привел с Собой, они ненавидели друг друга. Я должен был знать, что день пойдет не так.