Nomadi - La coerenza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La coerenza» из альбома «Quando Ci Sarai» группы Nomadi.
Текст песни
Ho giocato la mia vita con i dadi all’osteria Ho pensato tante volte di barare o andare via Ho provato a dare un senso al crocifisso con il Santo Ho rubato e bestemmiato qualche volta Ho pure pianto e già… Ho dormito per la strada e ho conosciuto il fondo Ho capito molte lingue perché ho girato il mondo Ho preferito star da solo o dalla parte dei perdenti Che accettare a tutti i costi Di seguire le correnti e già… Ho deciso di cambiare e ho provato l’emozione Di restare ad aspettare qualche nuova soluzione E ho tenuto in braccio un bimbo Camminando sotto il sole Ho cercato nei suoi occhi E ho imparato le parole Ho pensato a mio padre che andava a lavorare A mia madre che sorrideva nel vederlo ritornare Ho annaffiato i fiori rossi che tenevo al davanzale Ho giocato nel cortile e poi di corsa sulle scale e già… Ed ho creduto di star bene mentre invece stavo male Ho capito molto presto tutto quello che non vale Ho comprato la pazienza assieme a strani talismani Ho rivisto i suoi occhi, viso e calli sulle mani e già… L’ho cercata l’ho pagata se la chiamano coerenza Questa cosa ha un prezzo fisso non potevo farne senza E preferisco esser vinto conto il muro a torso nudo Che cantare la vittoria Ben protetto da uno scudo e già… E preferisco esser vinto contro Il muro a torso nudo Che cantare la vittoria Ben protetto da uno scudo e già
Перевод песни
Я играл свою жизнь с орехами в таверне Я так много раз думал обман или уйти Я пытался разобраться в распятии со Святым Я иногда крал и ругаюсь Я так же плакала и уже… Я спал на улице и знал дно Я понял много языков, потому что я объездил весь мир Я предпочел быть в одиночестве или на стороне проигравших Что принимать любой ценой Следовать течениям и уже… Я решил измениться и почувствовал волнение Остаться и ждать новых решений И я держал ребенка в руке Прогулка под солнцем Я искал в ее глазах И я узнал слова Я подумала, что мой отец собирается работать. Моей матери, которая улыбнулась, увидев, как она возвращается Я поливал красные цветы, которые я держал на подоконнике Я играла во дворе и потом бегала по лестнице и уже… И я считал, что все в порядке, а я плохо себя чувствую Я очень скоро понял все, что не стоит Я купил терпение вместе с странными талисманами Я рассмотрел его глаза, лицо и мозоли на руках и уже… Я искал ее, заплатил ей, если они называют ее последовательной Эта вещь имеет фиксированную цену, которую я не мог сделать без нее И я предпочитаю, чтобы я выиграл счет стены с голым торсом Что петь победу Хорошо защищен от щита и уже… И я предпочитаю быть победителем против Стена с голым торсом Что петь победу Хорошо защищен от щита и уже