Nolan Irie - Turn It Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turn It Up» из альбома «Work So Hard» группы Nolan Irie.
Текст песни
I like the sound of the ocean crashing Waves making their way to the beach And I like the sound of the Gulf breeze blowin' Holding your hand, with sand on our feet I like the sound of raindrops dancing As we sleep away a Sunday afternoon And I like the sound of the alarm clock ringin' Means I’ll spend another day with you So turn it up, turn it up Turn it up a little louder I could never ever get enough Turn it up, turn it up 'Coz whenever I’m around you You’ve got me thinkin' that I like the sound of that I like the sound of the fireplace cracklin' Watching a movie, holding you tight Yeah, I love it when I hear you laughin' At that joke I’ve told a thousand times And I like the sound of guitars screamin' Music so loud we talk with our eyes So turn it up, turn it up Turn it up a little louder I could never ever get enough Turn it up, turn it up 'Coz whenever I’m around you You’ve got me thinkin' that I like the sound of that I like the sound of your heart beatin' In my arms right here, right now When it’s so quiet I can hear you breathin' That may be my favorite sound So turn it up, turn it up Turn it up a little louder I could never ever get enough Turn it up, turn it up 'Coz never I’m around you You’ve got me thinkin' that I like the sound of that So turn it up, turn it up Turn it up a little louder I could never ever get enough Turn it up, turn it up 'Coz whenever I’m around you You’ve got me thinkin' that I like the sound of that
Перевод песни
Мне нравится звук океана, разбивающихся волн, пробивающихся к пляжу, и мне нравится звук ветра в заливе, дующего, держа тебя за руку, с песком на наших ногах, мне нравится звук капель дождя, танцующих, когда мы спим в воскресенье днем, и мне нравится звук будильника, значит, я проведу еще один день с тобой. Так сделай погромче, сделай Погромче, Сделай погромче, Я никогда не смогу насытиться. Сделай погромче, сделай погромче, потому что когда я рядом с тобой. Ты заставляешь меня думать об этом. Мне нравится, как это звучит. Мне нравится звук камина, трескающего, Смотрящего кино, крепко обнимающего тебя. Да, мне нравится, когда я слышу, как ты смеешься Над этой шуткой, которую я говорил тысячу раз, И мне нравится, как кричат гитары. Музыка так громко, мы разговариваем глазами, Так прибавь ее, прибавь ее, Прибавь немного громче, Я никогда не смогу насытиться. Сделай погромче, сделай погромче, потому что когда я рядом с тобой. Ты заставляешь меня думать об этом. Мне нравится, как это звучит. Мне нравится, как твое сердце бьется В моих объятиях прямо здесь и сейчас. Когда так тихо, я слышу, как ты дышишь, Это может быть мой любимый звук. Так сделай погромче, сделай Погромче, Сделай погромче, Я никогда не смогу насытиться. Сделай погромче, сделай погромче, потому что я никогда не буду рядом с тобой. Ты заставляешь меня думать об этом. Мне нравится, как это звучит. Так сделай погромче, сделай Погромче, Сделай погромче, Я никогда не смогу насытиться. Сделай погромче, сделай погромче, потому что когда я рядом с тобой. Ты заставляешь меня думать об этом. Мне нравится, как это звучит.