Nokturnl - Sail Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sail Away» из альбома «Time Flies» группы Nokturnl.
Текст песни
Sail away, sail away to nowhere Will anyone care when my ship comes in Sail away, sail away to nowhere Will anyone care when my ship comes in Where can you go? What do you see? Nowhere you know, all to be free I made a hard decision to leave It’s no holiday but it’s just to leave Save me from my sailing days Make me see my wicked ways Sail away, sail away to nowhere Will anyone care when my ship comes in Sail away, sail away to nowhere Will anyone care when my ship comes in All aboard, we’re floating away Motor chugging in the ocean spray She’s taking on water but I can’t swim Another mess somebody put me in This is not what I had in mind Well how could I have been so blind
Перевод песни
Уплывай, уплывай в никуда. Будет ли кому-нибудь небезразлично, когда мой корабль войдет? Уплывай, уплывай в никуда. Будет ли кому-нибудь небезразлично, когда мой корабль войдет? Куда ты можешь пойти? что ты видишь? Нигде ты не знаешь, чтобы все были свободны. Я принял трудное решение уйти. Это не праздник, но это просто уйти. Спаси меня от моих парусных дней, Заставь меня увидеть мои злые пути. Уплывай, уплывай в никуда. Будет ли кому-нибудь небезразлично, когда мой корабль войдет? Уплывай, уплывай в никуда. Будет ли кому-нибудь небезразлично, когда мой корабль войдет? Все на борт, мы уплываем. Мотор, пыхтящий в океанских брызгах. Она берет воду, но я не могу плавать, Еще один беспорядок, в который меня кто-то втянул. Это не то, что я имел в виду. Как я мог быть таким слепым?