Noiseworks - R.I.P. (Millie) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «R.I.P. (Millie)» из альбомов «Greatest Hits» и «Love Versus Money» группы Noiseworks.
Текст песни
Losing the battle alone you cried You let it end with no shame Anger inside, I watched you fade away Now you’re gone away In silence evermore Something we all will lear-earn Peace it will be In this world When your time has come You face all your fears You stand alone There’s a place in my heart I will never forget you Unassuming in your ways, you inspired But you gave it everything you had So brave, so strong Oh, yeah, you fought it You just wouldn’t let it bring you down So my friend I say goodbye now And until we meet again Rest in peace, rest in peace In this world When your time has come You face all your fears You stand alone I believe (I believe, I believe in) In the kingdom of love (In the kingdom of love, of love) Oh Millie, I say goodbye to you, my friend Millie, uh-uh-uh, yeah, until we meet again Rest in peace, rest in peace, rest in peace… In this world When your time has come You face all your fears You stand alone (Oh, no, no, no, no, no, no) I believe (I believe, yes I do) In the kingdom of love (Kingdom of love, of love) (Ahh-ahh-ahh-ahh) Millie (Ahh-ahh-ahh-ahh) Goodbye (Ahh-ahh-ahh-ahh) Goodbye Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah…
Перевод песни
Проигрывая битву в одиночестве, ты плакал, Ты позволил ей закончиться без стыда. Гнев внутри, я видел, как ты исчезаешь. Теперь ты ушла. В тишине навсегда Что-то, что мы все будем рычать-заслужить Мир, это будет В этом мире, Когда придет твое время, Ты столкнешься со всеми своими страхами. Ты стоишь один. В моем сердце есть место, Которое я никогда не забуду. Непритязательный в своем роде, ты вдохновил, Но ты отдал все, что имел. Такой храбрый, такой сильный. О, да, ты боролся с этим, Ты просто не позволил бы этому сломить тебя. Так что, мой друг, я прощаюсь. И пока мы не встретимся снова. Покойся с миром, Покойся с миром В этом мире, Когда придет твое время, Ты столкнешься со всеми своими страхами. Ты стоишь один. Я верю ( я верю, я верю). В царстве любви ( в царстве любви, любви). О, Милли, я прощаюсь с тобой, мой друг. Милли, у-у-у, да, пока мы не встретимся снова. Покойся с миром, Покойся с миром, Покойся с миром... В этом мире, Когда придет твое время, Ты столкнешься со всеми своими страхами. Ты стоишь один ( О, нет, нет, нет, нет, нет, нет) Я верю ( я верю, да, я верю) В царство любви. (Королевство любви, любви) (А-А-А-А-а) Милли ( А-А-А-А-а) Прощай! (А-а-а-а-а) Прощай! Ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах, ах-ах- Ах, ах-ах-ах, ах-ах-ах...