Noise Ratchet - Fiction Arms текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fiction Arms» из альбома «Noise Ratchet EP» группы Noise Ratchet.

Текст песни

Dreaming in a nightmare A dream you beg of me to lay you down to sleep And your reality is lifeless when you wake to me Leave it alone, take your hands off of my body Cause no one can save you from you So I wake you from this nightmare A fairytale of me to break you from this dream And your reality is lifeless, when you wake to me One day these arms will comfort no more One night I leave sparkles in your eyes And you’ll leave this crush and dream of me no more

Перевод песни

Сон в кошмаре, Сон, ты умоляешь меня уложить тебя спать, И твоя реальность безжизненна, когда ты просыпаешься, Оставь ее в покое, убери руки от моего тела, Потому что никто не может спасти тебя от тебя. Поэтому я пробуждаю тебя от этого кошмара, Сказка обо мне, чтобы вырвать тебя из этого сна, И твоя реальность безжизненна, когда ты просыпаешься со мной. Однажды эти руки больше не успокоятся. Однажды ночью я оставлю искры в твоих глазах, И ты уйдешь от этой давки и больше не будешь мечтать обо мне.