Noir Silence - Je fuis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je fuis» из альбома «Piège» группы Noir Silence.
Текст песни
J’tais transit devant l’cran Machine remonter le temps Images qui animent le brasier, D’une race dont l’honneur s’est fan J’entendais leurs silences hurl Une futile rsistance Aux croix gammes, aux canons d’acier Pour une simple dlivrance Mais je fuis et j’oublie… En coutant chanter de leurs songes On les entend, ils sont vivants Et ils trahissent tout ces mensonges Avec leurs dsirs frissonnants Mais je fuis et j’oublie… Je m’adresse tous les Dieux Aviez-vous donc perdu vos yeux Car l’enfant que vous avez fait Maintenant croule de regrets Mais je fuis et j’oublie… dragonix@technologist.com
Перевод песни
Я был перед экраном Время работы машины Изображения, которые оживляют мангал, Породы, чья честь была Я слышал, как они завыли Бесполезное сопротивление Для пересечения диапазонов, к стальным пушкам Для простой доставки Но я убегаю, и я забываю ... Пение их мечтаний Они слышат, они живы И они предают всю эту ложь С их захватывающими желаниями Но я убегаю, и я забываю ... Я обращаюсь ко всем богам Вы потеряли глаза Потому что ребенок, которого вы сделали Теперь сокрушает сожаление Но я убегаю, и я забываю ... dragonix@technologist.com