NOFX - Champs Elysees текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Champs Elysees» из альбома «So Long & Thanks For All The Shoes» группы NOFX.
Текст песни
Miscellaneous Champs Elysées Champs élysées… Je me promenais sur l’avenue.Le coeur ouvert à l’inconnu. J’avais envie de dire bonjour a n’importe qui. N’importe qui et ce fut toi. Je te dit n’importe quoi, il suffisait de te parler pour t’apprivoiser. Au champs élysées. Au champs élysées. Au soleil ou sous la pluis, a midi ou a minuit. Il y a tout ce que vous voulez au champs élysées. Tu m'à dis j’ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous qui vivent la guitare à la main du soir au matin. Alors je t’ai accompagner, on a chanter on a danser mais on n'à même pas pensé s’embrasser.
Перевод песни
Разное Елисейские поля Елисейские поля ... Я шел по аллее. Сердце открылось к неизвестному. Я хотел поздороваться с кем-нибудь. Любой, и это был ты. Я вам что-то сказал, достаточно было поговорить с вами, чтобы приручить вас. В Елисейских полях. В Елисейских полях. На солнце или под дождем, в полдень или в полночь. На Елисейских полях есть все, что вам нужно. Вы говорите мне, что я встречаюсь в подвале с дураками Кто живет гитарой от вечера до утра. Затем я пошел с вами, мы пели, что мы танцевали, но мы Даже не думал о поцелуе.