Noel Torres - Adivina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Adivina» из альбомов «La Estructura» и «Evolución 360, Vol. 5 - Amor al 360» группы Noel Torres.
Текст песни
Adivina quien se muere por ti Te daré una pista Se parece ami Adivina quien se atreve a soñarte Y esta tan reloco Que quiere conquistarte Tal vez lo conozcas si te cuento un poco Es muy buena onda y le gustan tus ojos Es un caballero, formal y discreto Pero si tu quieres te falta al respeto Adivina quien piensa que tu eres La mejor de todas las mujeres Adivina quien se hace ilusiones Tan solo de verte Quien se cruza por todas las esquinas Para ver si volteas y lo miras Y si acaso tuvieras un precio Hasta te compraría Enserio piensas que soy yo Que comes que adivinas Adivina quien se atreve a soñarte Y esta tan reloco Que quiere conquistarte Tal vez lo conozcas si te cuento un poco Es muy buena onda y le gustan tus ojos Es un caballero, formal y discreto Pero si tu quieres te falta al respeto Adivina quien piensa que tu eres La mejor de todas las mujeres Adivina quien se hace ilusiones Tan solo de verte Quien se cruza por todas las esquinas Para ver si volteas y lo miras Y si acaso tuvieras un precio Hasta te compraría Enserio piensas que soy yo Que comes que adivinas
Перевод песни
Угадай, кто умрет за тебя. Я дам тебе подсказку. Выглядит как ami Угадайте, кто осмеливается мечтать о вас И это так расслабляет Кто хочет завоевать тебя Может быть, вы знаете его, если я расскажу вам немного Это очень хорошая волна, и она любит ваши глаза Он джентльмен, формальный и сдержанный Но если ты хочешь неуважение Угадайте, кто думает, что вы Лучшие из всех женщин Угадайте, кто делает иллюзии Просто чтобы увидеть тебя. Кто пересекает все углы Чтобы увидеть, если вы переверните и посмотрите на него И если бы у тебя была цена Я бы даже купил тебя. Ты правда думаешь, что это я? Что вы едите, что вы догадываетесь Угадайте, кто осмеливается мечтать о вас И это так расслабляет Кто хочет завоевать тебя Может быть, вы знаете его, если я расскажу вам немного Это очень хорошая волна, и она любит ваши глаза Он джентльмен, формальный и сдержанный Но если ты хочешь неуважение Угадайте, кто думает, что вы Лучшие из всех женщин Угадайте, кто делает иллюзии Просто чтобы увидеть тебя. Кто пересекает все углы Чтобы увидеть, если вы переверните и посмотрите на него И если бы у тебя была цена Я бы даже купил тебя. Ты правда думаешь, что это я? Что вы едите, что вы догадываетесь