Noel Schajris - Así текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Así» из альбома «Verte Nacer» группы Noel Schajris.
Текст песни
DespuÃ(c)s de que uno llora es más dÃ(c)bil y más frágil Mi corazón desnudo, no necesita traje Vivo lo que siento, pase lo que pase No me callo nada, ni te escondo mi equipaje A mi ya no me asustan tus arrugas en la cara Ni la piel que te sobra, ni tu espalda encorvada Lo cierto es que me gustas más haya de tus huesos Porque yo nacà para morir en tus besos Bella… Bella… Yo te veo bella, asà como eres tal cual No soy menos fuerte por decÃrtelo No soy menos hombre demostrándolo Y asà vivo yo, siento yo, amo yo Y se que asà vives tu, sientes tu, amas tu Y vivo yo, vives tu, siento yo, sientes tu Vivo yo, vives tu, siento yo, sientes tu Y asÃ! Y asÃ! x4 Hay para seguir el viaje, hay que saber volar Para subirse al tren hay que saber bajar Y mirar la luna y llenarse de emoción Y dejar la vida por amor en un colchón A mi me gusta tanto que no seas tan perfecta El virus de la estÃ(c)tica, ese a mi ya no me infecta Yo todo te lo entrego y romántico confieso Que yo solo nacà para morir en tus besos Bella… Bella… Yo te veo bella, asà como eres tal cual No soy menos fuerte por decÃrtelo No soy menos hombre demostrándolo Y asà vivo yo, siento yo, amo yo Y se que asà vives tu, sientes tu, amas tu Y se que asà vivo yo, siento yo, amo yo Y se que asà vives tu, sientes tu, amas tu Y vivo yo, vives tu, siento yo, sientes tu Y vivo yo, vives tu, siento yo, sientes tu… Y asÃ! Y asÃ! x4
Перевод песни
После плача больше dà (c) bil и более хрупкого Мое голое сердце, мне не нужен костюм. Я живу, что я чувствую, независимо от того, что происходит Я не заткнись, я не скрываю свой багаж Я больше не боюсь морщин на лице Ни кожа, которую вы оставили, ни спина сгорбились Истина в том, что я люблю тебя больше твоих костей Потому что я родился, чтобы умереть в твоих поцелуях Белла ... Белла ... Я вижу тебя красивым, как ты Я не менее могу сказать вам Я не менее человек, показывая это И я живу, я чувствую, я люблю И я знаю, что ты живешь, ты чувствуешь, что любишь, И я живу, ты живешь, я чувствую, ты чувствуешь, что я живу, ты живешь, я чувствую, ты чувствуешь себя И так! И так! x4 Необходимо следить за поездкой, вы должны знать, как летать Чтобы попасть в поезд, вы должны знать, как сойти И посмотри на луну и наполняйся волнением И оставить жизнь за любовь на матрасе Мне так нравится, что ты не такой совершенный Вирус estécica, который мне больше не заражает меня Я даю его всем, и я исповедую его романтично Что я только родился, чтобы умереть в твоих поцелуях Белла ... Белла ... Я вижу тебя красивым, как ты Я не менее могу сказать вам Я не менее человек, показывая это И я живу, я чувствую, я люблю И я знаю, что ты живешь, ты чувствуешь, ты любишь, И я знаю, что я живу, я чувствую, я люблю, И я знаю, что ты живешь, ты чувствуешь, ты любишь тебя И я живу, Ты живешь, я чувствую, ты чувствуешь себя И я живу, ты живешь, я чувствую, ты чувствуешь ... И так! И так! x4