Noel Gallagher's High Flying Birds - The Girl With X-Ray Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Girl With X-Ray Eyes» из альбома «Chasing Yesterday» группы Noel Gallagher's High Flying Birds.
Текст песни
I try to hang on to myself I don’t believe in no-one else And I’m shaking like a leaf As I fall into the street But the girl with X-ray eyes, She’s gonna see through my disguise Going nowhere down a hill Is hard to swallow like the pill That was twisted on your tongue By the sea that was standing still There was no-one to be seen, No-one left to hear my scream. So she took me by the hand We followed clues left in the sand As she swallowed space and time We gathered pearls and swine She shot me to the sun Like a bullet from a gun And when the deed was done In the morning she was gone. Turn the page and let it go Like your mother told you so Life it stretches out for miles The truth is on your stereo But the girl with X-ray eyes She’s gonna see through your disguise
Перевод песни
Я стараюсь держаться за себя Я больше никому не верю И я трясусь, как лист Когда я падаю на улицу Но девушка с рентгеновскими глазами, Она увидит мою маскировку Нигде не спускаться с холма Трудно проглотить, как таблетка Это было скручено на вашем языке У моря, который стоял Никого не было видно, Никто не услышал мой крик. Поэтому она взяла меня за руку Мы следовали за остатками в песке Когда она проглотила пространство и время Мы собрали жемчуг и свиньи Она застрелила меня на солнце Как пуля из пистолета И когда дело было сделано Утром она исчезла. Переверните страницу и отпустите ее Как ваша мать сказала вам, что жизнь растянулась на многие километры Правда в вашей стереосистеме Но девушка с рентгеновскими глазами Она увидит вашу маскировку