Noe Venable - Spirit House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spirit House» из альбома «Cascadia» группы Noe Venable.
Текст песни
I lived in a spirit house Of blood and clay designed And though I was a guest within I lived like it was mine At times I felt its poverty And I thought that poverty mine But when I needed shelter Into that house I would climb For the rain it poured like music While the lowly hearth did roar And I sang inside my spirit house As the wild wind raved at the door I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake The night I left the spirit house I didn’t say goodbye Just heard the plainchant of an owl cry And then I went outside Where the night was strangely sonorous And more fragrant than before And I reached out for my spirit house But those walls were there no more And when I found it was a dream I knelt down on the floor And thanked those beams, so long-strong and so unseen And gently shut the door Bless this house Doorway hung with oranges and cloves Altars of cinnamon and rose It’s granted you to live a while and know Bless this house Morning when another day’s begun Find me on the hillsides where I run Gathering the white rays of the sun
Перевод песни
Я жил в духовном доме Из крови и глины И хотя я был гостем в Я жил так, как будто это был мой Время от времени я ощущал свою бедность И я думал, что бедность моя Но когда мне понадобилось убежище В этот дом я бы поднялся Дождь лил, как музыка Пока сладковатый рев И я пел в моем доме духа Когда дикий ветер бредил у двери Я всегда в бегах, и я ненавижу копировать пасту ради бога В ту ночь, когда я покинул духовный дом Я не прощался Только что услышал гламур сова А потом я вышел Где ночь была странно звучной И более ароматный, чем раньше И я потянулся за своим духовным домом Но этих стен больше не было И когда я обнаружил, что это был сон Я опустился на колени на полу И поблагодарил эти лучи, такие долговечные и так невидимые И осторожно закрыть дверь Благослови этот дом Дверь висела с апельсинами и гвоздикой Алтари коричной и розовой Вам разрешено жить и знать Благослови этот дом Утро, когда начался другой день Найди меня на холмах, где я бегу Собирание белых лучей солнца