Nocturnal Rites - Still Alive текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still Alive» из альбома «Grand Illusion» группы Nocturnal Rites.

Текст песни

Like a thunder storm it’s breaking out Won’t take another blow, and, I’ll let you know I’ll never kneel or falter 'cause you are not the only I’m not crawling back again I’m still alive Though I’m old, trite and weary And I know I’m alive enough To stand my ground So there is nothing to revive — I’m still alive I tried to wash away those filthy lies Betrayed and lead astray, I just walked away In my darkest hour I still hear you breathing Well, you won’t get the best of me I’m still alive Though I’m old, trite and weary And I know I’m alive enough To stand my ground So there is nothing to revive — I’m still alive I’m still alive Though I’m old, trite and weary And I know I’m alive enough To stand my ground So there is nothing to revive — I’m still alive I’m still alive Though I’m old, trite and weary And I know I’m alive enough To stand my ground So there is nothing to revive — I’m still alive

Перевод песни

Как гроза, она вырывается Не навредит, и, Я дам Вам знать Я никогда не преклоню колени или не окажусь Потому что вы не единственные Я не ползаю обратно Я все еще жив Хотя я старый, банальный и утомленный И я знаю, что я достаточно жив Стоять на земле Так что возрождать нечего - Я все еще жив Я пытался смыть эту грязную ложь Преданный и сбитый с пути, Я просто ушел В самый темный час Я все еще слышу, как ты дышишь Ну, ты не поймешь меня лучше Я все еще жив Хотя я старый, банальный и утомленный И я знаю, что я достаточно жив Стоять на земле Так что возрождать нечего - Я все еще жив Я все еще жив Хотя я старый, банальный и утомленный И я знаю, что я достаточно жив Стоять на земле Так что возрождать нечего - Я все еще жив Я все еще жив Хотя я старый, банальный и утомленный И я знаю, что я достаточно жив Стоять на земле Так что возрождать нечего - Я все еще жив