Nockalm Quintett - Die Wahrheit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Wahrheit» из альбомов «Wahnsinnsflug auf Wolke 7 / 30 Jahre - 30 Hits», «Nockalm Diamant - Das Beste aus den Jahren 2003 bis 2008», «Glanzlichter», «Nockis Schlagerparty» и «Ein Wiedersehen zum Abschied» группы Nockalm Quintett.
Текст песни
Ich lebe jetzt mein eignes Leben Und lasse keine Party aus Freunde find ich mehr als genug Und nachts dann nehm' ich Deine Fotos Und werf' sie aus dem Fenster raus Wer mich fragt, dem sag ich mir geht’s gut Doch die Wahrheit ist, ich liebe Dich noch immer Mehr als je zuvor, und die Wahrheit ist Das wird noch immer schlimmer Seit ich Dich verlor Sag dann meinen Freunden ich bin jetzt bereit Für eine neue Liebe, hab jetzt wieder Zeit Für mich, doch in Wahrheit da wein' ich um Dich Und triffst du manchmal alte Freunde Dann glaub' nicht was sie dir erzähl'n Die wissen nichts, gar nichts von mir Und wenn wir zwei uns mal begegnen Und ich Dir sag mir würd' nichts fehl’n Dann stimmt das, mir fehlt gar nichts, ausser Dir Doch die Wahrheit ist, ich liebe Dich noch immer Mehr als je zuvor, und die Wahrheit ist Das wird noch immer schlimmer Seit ich Dich verlor Sag dann meinen Freunden ich bin jetzt bereit Für eine neue Liebe, hab jetzt wieder Zeit Für mich, doch in Wahrheit da wein' ich um Dich Sag dann meinen Freunden ich bin jetzt bereit Für eine neue Liebe, hab jetzt wieder Zeit Für mich, doch in Wahrheit da wein' ich um Dich
Перевод песни
Теперь я живу своей собственной жизнью И не пропускайте вечеринку Друзей я нахожу более чем достаточно А ночью я возьму твои фотографии И выброси их из окна Кто меня спрашивает, тому я говорю, что все в порядке Но правда в том, что я все еще люблю тебя Больше, чем когда-либо, и правда Это будет еще хуже С тех пор, как я потерял тебя Тогда скажите моим друзьям, что я готов сейчас Для новой любви, у меня снова есть время Для меня, но, по правде говоря, я плачу за тебя И вы иногда встречаете старых друзей Тогда не верь тому, что они тебе говорят. Они ничего не знают обо мне. И когда мы встречаемся два раза И я тебе скажу, что ничего не пропало. Тогда это правда, мне не хватает ничего, кроме тебя Но правда в том, что я все еще люблю тебя Больше, чем когда-либо, и правда Это будет еще хуже С тех пор, как я потерял тебя Тогда скажите моим друзьям, что я готов сейчас Для новой любви, у меня снова есть время Для меня, но, по правде говоря, я плачу за тебя Тогда скажите моим друзьям, что я готов сейчас Для новой любви, у меня снова есть время Для меня, но, по правде говоря, я плачу за тебя