Nobraino - Tradimentunz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tradimentunz» из альбомов «MArteLabel Fest Compilation Tour 2013, Vol. 1», «Disco d'oro» и «Disco d'oro» группы Nobraino.
Текст песни
Son ciò che resta di un momento Di debolezza e peccaminosità Io sono figlio di un volgare tradimento Mia madre debole di carne, mio padre debole di suo Son stato concepito sopra un pavimento Ché la passione non sceglie mai dove sdraiarsi a far l’amore Era d’estate ed il caldo era un tormento Lei per sollievo sedeva in ombra al bar Mentre la gonna le si alzava per il vento Lui all’altro tavolo fingevasi di leggere il giornale Tra un decreto legge, un ladro, e un rapimento Si riposava gli occhi sulle gambe nude di mammà Tra un rigore ed una rissa in parlamento Si distraeva sulle gambe compiacenti di mammà Così si slancia nell’avvicinamento Con una certa prevedibilità Le chiede il solito banale aggiornamento Sull’ora esatta perché dice l’orologio non ce l’ha Ma dal polsino capolina il segnatempo Lei sorride, lui sorride e allora si capisce già Che questo inizio merita approfondimento Certi sorrisi non si scambiano con facilità Sono minuti ma il tempo passa lento Poche parole ed è già complicità Non scomodiamo la parola sentimento Però attrazione vera e propria quella sì, si può chiamar E con un gesto facile d’intendimento Lui la invitava a visitar la toilet in fondo al bar Ma chi conferma quello che è successo dentro Lo prova inconfutabilmente chi la storia sta a cantar
Перевод песни
Это то, что осталось на мгновение Слабости и греховности Я сын вульгарного предательства Моя слабая мать плоти, мой отец слаб ее Они были задуманы над полом Потому что страсть никогда не выбирает, где лечь, чтобы сделать любовь Это было летом, и жара была мучением Она для облегчения сидел в тени в баре Когда ее юбка поднималась на ветер Он за другим столом притворяется, что читает газету Между законом декрет, вор, и похищение Она отдыхала глазами над голыми ногами мамаши Между пенальти и дракой в Раде Она отвлечена от маминых ног Таким образом, он бросается в приближение С некоторой предсказуемостью Он просит вас об обычном тривиальном обновлении О точном времени, потому что он говорит, что часы не имеют его Но выглядывает из-под манжеты часы Она улыбается, он улыбается, и тогда вы уже понимаете Что это начало заслуживает углубления Некоторые улыбки не обмениваются с легкостью Это минуты, но время проходит медленно Несколько слов, и это уже соучастие Мы не утруждаем слово чувство Однако реальный притяжения, что да, вы можете назвать И с легким намерением жест Он пригласил ее посетить туалет в конце бара Но кто подтверждает, что произошло внутри Это неопровержимое доказательство того, кто история в cantar