Nobodys - Happy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy» из альбома «Short Songs For Short Attention Spans» группы Nobodys.
Текст песни
You think you’re so much better than me What’s it gonna take to make you see? You’re not better, you’re just the same Another person with a different name I don’t wanna hear what you got to say Leave me alone and just go away, and i’ll be happy I don’t wanna hear what you got to say Leave me alone and just go away Head up high, you think you’re so tough Criticize me, i’ve had enough You always tell me what to do I’ve had all i’m gonna take from you Don’t tell me things i’ve already heard Shut your mouth, i don’t wanna hear a word I don’t wanna hear what you got to say Leave me alone and just go away, and i’ll be happy I don’t wanna hear what you got to say Leave me alone and just go away, just go away You think you’re so wonderful You think you’re so great You’re the type of person that i hate Don’t tell me how i should behave I won’t listen, i’m not your slave I’m sick of hearing you put me down Don’t you understand i don’t want you around I don’t wanna hear what you got to say Leave me alone and just go away, and i’ll be happy I don’t wanna hear what you got to say Leave me alone and just go away
Перевод песни
Ты думаешь, что ты намного лучше меня, Что нужно, чтобы ты увидела? Ты не лучше, ты точно такой же. Другой человек с другим именем. Я не хочу слышать, что ты хочешь сказать, Оставь меня в покое и просто уйди, и я буду счастлива. Я не хочу слышать, что ты хочешь сказать, Оставь меня в покое и просто уходи. Выше голову, ты думаешь, что ты такой крутой. Критикуй меня, с меня хватит. Ты всегда говоришь мне, что делать. У меня было все, что я собираюсь забрать у тебя. Не говори мне то, что я уже слышал. Закрой свой рот, я не хочу слышать ни слова. Я не хочу слышать, что ты хочешь сказать, Оставь меня в покое и просто уйди, и я буду счастлива. Я не хочу слышать, что ты хочешь сказать, Оставь меня в покое и просто уходи, просто уходи. Ты думаешь, что ты так прекрасна. Ты думаешь, что ты великолепна. Ты из тех, кого я ненавижу. Не говори мне, как я должен себя вести. Я не буду слушать, я не твоя рабыня. Я устал слышать, как ты меня унижаешь. Разве ты не понимаешь, что я не хочу, чтобы ты была рядом? Я не хочу слышать, что ты хочешь сказать, Оставь меня в покое и просто уйди, и я буду счастлива. Я не хочу слышать, что ты хочешь сказать, Оставь меня в покое и просто уходи.