Noah Young - There She Goes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There She Goes» из альбома «All in My Head» группы Noah Young.
Текст песни
And tried to find the best way to not be insincere With every word I say to you I’m wanting you to hear I love you And if love is like rain I’m gonna make it snow If you don’t feel like holding on I’m never letting go With every word I say to you I’m wanting you to know I love you Well maybe I’m coming on strong I feel like I’ve waited too long Maybe my chances are already gone Wide awake I can’t sleep you’re on my mind tonight Oh there she goes Fast asleep she won’t be dreaming about me tonight Oh there she goes She takes one more look at me and I fall apart I can’t stand the thought of her hating me it just breaks my heart It just breaks my heart And I can’t bear to see you leaving me just strait up walk away Because every time I see your smile it brightens up my day Like the stars in the sky need a place to shine I need you And the more you say you’re mad at me the more I want to change And the closer that you get to me the closer I’m in range And the moments that I had with you were moments I could say You loved me Well maybe I’m coming on strong I feel like I’ve waited too long Maybe my chances are already gone Wide awake I can’t sleep you’re on my mind tonight Oh there she goes Fast asleep she won’t be dreaming about me tonight Oh there she goes She takes one more look at me and I fall apart I can’t stand the thought of her hating me it just breaks my heart It just breaks my heart I can’t stand the thought of her hating me it just breaks my heart Wide awake I can’t sleep you’re on my mind tonight Oh there she goes Fast asleep she won’t be dreaming about me tonight Oh there she goes She takes one more look at me and I fall apart I can’t stand the thought of her hating me it just breaks my heart It just breaks my heart
Перевод песни
И попытался найти лучший способ не быть неискренним С каждым словом, которое я вам говорю, я хочу, чтобы вы услышали, что я люблю вас И если любовь подобна дождю, я собираюсь сделать это снегом Если ты не хочешь держаться, я никогда не отпущу С каждым словом, которое я тебе говорю, я хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя Ну, может быть, я буду сильным Я чувствую, что слишком долго ждал Возможно, мои шансы уже ушли Широкий бодрствующий, я не могу спать, ты сегодня в моем сознании О, она идет Быстро спать она не будет мечтать обо мне сегодня вечером О, она идет Она снова смотрит на меня, и я разваливаюсь Я не могу вынести мысль о том, что она ненавидит меня, это просто ломает мое сердце Это просто ломает мое сердце И я не могу дождаться, когда ты оставишь меня, просто уйдешь Потому что каждый раз, когда я вижу твою улыбку, он оживляет мой день Как звезды в небе нуждаются в месте, чтобы сиять Мне нужен ты И чем больше вы говорите, что вы злитесь на меня, тем больше я хочу изменить И чем ближе вы дойдете до меня, тем ближе я нахожусь в радиусе действия И моменты, которые у меня были с тобой, были моментом, который я мог сказать Ты любил меня. Может, я буду сильным Я чувствую, что слишком долго ждал Возможно, мои шансы уже ушли Широкий бодрствующий, я не могу спать, ты сегодня в моем сознании О, она идет Быстро спать она не будет мечтать обо мне сегодня вечером О, она идет Она смотрит на меня еще раз, и я разваливаюсь Я не могу вынести мысль о том, что она ненавидит меня, это просто ломает мое сердце Это просто ломает мое сердце Я не могу вынести мысль о том, что она ненавидит меня, это просто ломает мое сердце Широкий бодрствующий, я не могу спать, ты сегодня в моем сознании О, она идет Быстро спать она не будет мечтать обо мне сегодня вечером О, она идет Она смотрит на меня еще раз, и я разваливаюсь Я не могу вынести мысль о том, что она ненавидит меня, это просто ломает мое сердце Это просто ломает мое сердце