Noah Gundersen - Middle Of June текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Middle Of June» из альбома «Saints & Liars» группы Noah Gundersen.
Текст песни
Time is a cold wind blowing through the leaves Of a tired old tree that I sit beneath Where I think about the world and I don’t know how What will happen to us now? And peace is a ladder up to the clouds That I’m wishing I could climb but I don’t know how So would you lend me a hand to the promise land Where I’m headed glory bound And it comes and it goes Where it’s headed, no one knows And we come and we go All the saints and the liars, sittin' by the fire What will happen to us now? And hatred is a sharp knife held by the blade It’s cutting in your palm ‘til you feel no pain And burning in your eyes with a righteous rage ‘Til the ashes blow away And love is a thing that you can’t define Though you try with all your might through the riddles and rhymes But it’ll fly you like a kite; it’ll throw you to the ground But that’s the best thing I have found. And it comes and it goes Where it’s headed no one knows And we come and we go Like the winter and the spring Losing everything just to gain it back again And oh, how pretty is the middle of June
Перевод песни
Время - холодный ветер, дующий через листья Из усталого старого дерева, которое я сижу ниже Где я думаю о мире, и я не знаю, как Что будет с нами сейчас? И мир - лестница до облаков Я хочу, чтобы я мог подняться, но я не знаю, как Так вы могли бы одолжить мне руку обетованной земле Где я возглавляю славу И он приходит, и он идет Где он возглавляет, никто не знает И мы приходим, и мы идем Все святые и лжецы, сидят у огня Что будет с нами сейчас? И ненависть - это острый нож, удерживаемый лезвием Он режет ладонью, пока вы не чувствуете боли И горит в ваших глазах с праведной яростью «Пока сметает пепел И любовь - это вещь, которую вы не можете определить Хотя вы пытаетесь изо всех сил через загадки и рифмы Но он полетит вам, как кайт; Это бросит вас на землю Но это лучшее, что я нашел. И он приходит, и он идет Там, где он возглавляет, никто не знает И мы приходим, и мы идем Как зима и весна Потерять все, чтобы вернуть его обратно И о, насколько красива середина июня