No Use For A Name - Punk Points текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Punk Points» из альбома «Don't Miss the Train» группы No Use For A Name.

Текст песни

You were living like an angel Did everything that your life said Now you changed your life intentions Ran away from home and shaved your head You were tired of living your life Restricted under your parents wings The weight of the world is on your shoulders You’re not running from anything Now you’re on your own Far away from home You go out at night and thrash To make points on the punk point graph Trying to prove a point to your family Living in a car with a gold spoon in your mouth You get sick, the dirt is thick You return to home Where showers are always free The house is warm, now stay inside

Перевод песни

Ты жила, как ангел, Делала все, что говорила твоя жизнь. Теперь ты изменила свои жизненные намерения, Сбежала из дома и побрила голову. Ты устал жить своей жизнью, Скованной крыльями родителей, Тяжесть мира лежит на твоих плечах. Ты ни от чего не убегаешь. Теперь ты сам по себе Далеко от дома. Ты выходишь ночью и трэш, Чтобы сделать точки на панк-Пойнте, Пытаясь доказать свою точку зрения своей семье, Живущей в машине с золотой ложкой во рту, Ты болеешь, грязь толстая, Ты возвращаешься домой, Где душ всегда свободен. Дом теплый, теперь оставайся внутри.