No Use For A Name - Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alone» из альбома «Leche Con Carne!» группы No Use For A Name.
Текст песни
Life must be empty when living a lie With something to hide and nothing to show You have learned nothing but how to destroy Things that friends who love you couldn’t leave alone Someday it’s gonna hit you between the eyes That we’re not sixteen years old anymore One day those people that used to welcome you with open arms Will see you coming and hide, then lock the door People that listened to you were afraid Even friends that knew you as a kid Now you are sorry, but you’ll never change Change the things that you already did Someday it’s gonna hit you between the eyes That the seeds have already been sown Find your own garden, because you still need space to grow Until that time, you will remain alone Don’t try to come around with your pathetic lies, 'cause I can see it in your Eyes that you will always be the same and you will never change the past That you have brought among yourself, and this is why we have to say Goodbye, it’s time for truth and not for lies… that you have always told Your trust was bought and sold, you’re all alone
Перевод песни
Жизнь должна быть пустой, Когда живешь во лжи С чем-то, чтобы спрятаться и ничего не показать. Ты ничему не научился, кроме как разрушать То, что друзья, любящие тебя, не могли оставить в покое. Когда-нибудь ты поймешь, Что нам уже не шестнадцать лет. Однажды те люди, которые приветствовали тебя с распростертыми объятиями, Увидят, как ты придешь и спрячешься, а затем запрут дверь, Люди, которые слушали тебя, боялись Даже друзей, которые знали тебя в детстве. Теперь ты сожалеешь, но ты никогда не изменишься, Изменишь то, что уже сделал. Когда-нибудь это ударит тебя между глаз, Что семена уже посеяны, Найди свой собственный сад, потому что тебе все еще нужно пространство, чтобы расти До этого времени, ты останешься один. Не пытайся смириться со своей жалкой ложью, потому что я вижу в твоих глазах, что ты всегда будешь прежним, и ты никогда не изменишь прошлое, которое ты принесла себе, и именно поэтому мы должны попрощаться, пришло время правды, а не лжи... что ты всегда говорила, что твое доверие было куплено и продано, ты совсем одна.