No Service Project - May текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «May» из альбома «Return To Paper» группы No Service Project.
Текст песни
When the cold air finally thaws it’s a cure-all for depression December took my happiness with such ease and aggression When I’m finished packing up I’m gonna head out to the coast The oxygen I’ll breathe in isn’t the same air that I know The sun collapses eyelids leaves a crack across your mouth Like summer slapped your face and just said, «Shut the f**k up now!» Forget the place that I have been The second I take it all in Come this May I dig my hands into the sand and watch them wash away Sweet breeze I’m sold Anticipation made an enemy inside of me Leave me alone Looking back on it now my sweat still beads ice cold Like a refreshing reminder to my skin of nights old My only innocent pleasure, a simple change in the weather Just keep the senses on defrost and trust that the five know It’s here the flower season Windows down it’s hard to believe I’m breathing Sunlight eclipses night Mercury conquers height on the Fahrenheit And I found out this way The year doesn’t start ‘till the first f**king day of May The rich rich sunlight thaws my heart and soul And I’m not cold Come this may/Come this may The equinox came and some may say We’re like a preheating oven ‘till the end of May An old man lost his breath today but Hey hey I feel okay
Перевод песни
Когда холодный воздух окончательно оттаивает, это лекарство от депрессии Декабрь взял мое счастье с такой легкостью и агрессией Когда я закончу упаковывать, я собираюсь отправиться на берег Я буду дышать кислородом, это не тот воздух, который я знаю Солнце разрушает веки, оставляя трещину через рот Словно лето шлепнуло твое лицо и только что сказал: «Заткнись f ** k сейчас!» Забудьте место, где я был Вторым я принимаю все это в этом мае Я рыщу руки в песок и наблюдаю, как они смываются Сладкий бриз Я продаю Прогнозирование сделало врага внутри меня. Оставь меня в покое. Оглядываясь назад, теперь мой пот все еще бисер холодный Как освежающее напоминание моей коже ночей Мое единственное невинное удовольствие, простое изменение погоды Просто держите чувства в размораживании и доверии, которые знают пять Именно здесь цветочный сезон Windows вниз трудно поверить, что я дышу Солнечный свет затмевает ночь Меркурий завоевывает высоту в Фаренгейте И я узнал об этом Год не начинается «до первого дня» Богатый богатый солнечный свет оттаивает мое сердце и душу И я не холодный Приходите, это может / Приходите, это может Пришел равноденствие, и некоторые могут сказать Мы походим на печь с подогревом до конца мая Старик перестал дышать, но Эй, эй, я чувствую себя хорошо