No Question - Just Can't Go On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Can't Go On» из альбома «No Question» группы No Question.
Текст песни
We’ve been through so much and felt so much pain when I’m going through fire you’re loves like the rain that’s why I need you and love you so much come hold me console me girl I need your touch I never imagine a love so unique I can hear Angels each time you speak it feels like heaven there’s peace in my life and when you are here you make things alright I feel your love running through my veins there is no life without you do you feel the same life is to short so lets not play games nothing else mattered girl before you came Say that you love me girl say that you care this love is forever you’ll always be near come on with me lets journey on with out you with me girl I just can’t go on just can’t go on Now this might sound crazy it just might sound strange when I’m alone I’m calling your name (I call your name) I go through your drawer when you’re away you are my life line I need to be saved Send me an angel straight from above Whose wise as a serpent soft as a dove sometimes I fall short and I get so weak but you saw my faults and felt my needs whenever you’re scared and need someone near I’m right beside you there’s no need to fear I’ll be your shoulder whenever you cry without you with me girl I’ll surely die. We might have our strong days we might even fight but we struggled for love and everything’s alright what ever it is we wither the storms I just can’t I just can’t go on
Перевод песни
Мы так много пережили и почувствовала столько боли когда я иду через огонь Ты любишь, как дождь Поэтому я нуждаюсь в тебе и Люблю тебя так много, держи меня, утеши меня, девочка, мне нужно твое прикосновение Я никогда не представляю себе такую уникальную любовь Я могу слышать Ангелов каждый раз, когда вы говорите Это похоже на небо, мир в моей жизни И когда вы здесь, вы делаете все в порядке Я чувствую, как твоя любовь пробегает по моим венам нет жизни без тебя вы чувствуете, что одна и та же жизнь - короткая Поэтому позволяет не играть в игры ни одна другая важная девушка, прежде чем вы пришли Скажи, что ты любишь меня, девушка говорит, что тебе все равно Эта любовь навсегда всегда будет рядом продолжай со мной, давай путешествуем с тобой со мной, девушка, на которую я просто не могу продолжать, просто не могу продолжать. Теперь это может показаться сумасшедшим, это просто может показаться странным Когда я один, я называю ваше имя (я называю ваше имя) Я прохожу через ваш ящик, когда вы отсутствуете Ты моя жизненная линия Мне нужно спасти Пришлите мне ангела прямо сверху Чья мудрая, как змея, мягкая, как голубь иногда я отстаю, и я становлюсь настолько слабым но вы видели мои недостатки и чувствовали мои потребности когда вы боитесь и нуждаетесь в ком- Я рядом с тобой, тебе не нужно бояться Я буду твоим плечом, когда ты плачешь без тебя со мной, девочка, я обязательно умру. У нас могут быть наши сильные дни Мы могли бы даже бороться, но мы боролись за любовь, и все в порядке Что бы это ни было, мы увяли бури Я просто не могу просто продолжать