No Motiv - The Waiting Hurt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Waiting Hurt» из альбома «And the Sadness Prevails» группы No Motiv.
Текст песни
Waiting here watching VH1 Counting Crows is playing «Round Here» And i’m not having fun Becuase you’re not here with me Three more years-seix more days to go Until i see you again And here i sit alone One more time around It’s not time for me to go Let me wallow just this once And drown my sorrows in this glass So i try to get my mind off her But its no working tonight I wait for her letters And dream we’re together On more time Three more years-six more days to go Until i see you again And here i stand alone One more time around It’s not time for me to go Let me wallow just this once And drown my sorrows in this glass I can’t remeber the last time Because it’s been a long time since i’ve cried like this Back long before we even met Somehow i knew The sound of your voice when you first said Those words in the classroom And when you harassed me i was glad Because it was from you Before i even knew Three more years-six more days to go Until i see you again And here i stand alone One more time around It’s not time for me to go Let me wallow just this once And drown my sorrows in this glass
Перевод песни
Жду здесь, наблюдая, как VH1 Подсчитывает Ворон, играет "здесь" , и мне не весело. Потому что ты здесь не со мной. Еще три года-seix, еще несколько дней, Пока я не увижу тебя снова. И вот я сижу один. Еще разок. Мне не время уходить. Позволь мне погрязнуть в этом один раз И утопить свои печали в этом стакане, Поэтому я пытаюсь отвлечься от нее, Но сегодня не работает. Я жду ее письма И мечтаю, чтобы мы были вместе Больше времени. Еще три года-еще шесть дней, Пока я не увижу тебя снова. И вот я стою один. Еще разок. Мне не время уходить. Позволь мне погрязнуть в этом однажды И утопить свои печали в этом стакане, Я не могу вспомнить в последний раз, Потому что прошло много времени с тех пор, как я плакал так Задолго до нашей встречи. Каким-то образом я узнал Звук твоего голоса, когда ты впервые произнес Эти слова в классе. И когда ты домогался меня, я был рад, Потому что это было от тебя До того, как я узнал. Еще три года-еще шесть дней, Пока я не увижу тебя снова. И вот я стою один. Еще разок. Мне не время уходить. Позволь мне хоть раз погрязнуть в этом И утопить свои печали в этом бокале.