No Motiv - Life Goes On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Goes On» из альбома «Daylight Breaking» группы No Motiv.
Текст песни
Out on a one way street again I’m taking fire in each direction Can’t see the light down at the end It’s getting cold and there’s no action Maybe it’s the only way Anyone can live life day to day Fight to see through the rain You’ll be alright take it easy Don’t let these hardships bring you down Because times like these will come around Believe me things will be ok I’m taking heat from all around I’m given no respect for reverie Can’t find a truth without a doubt Sorrow’s arms are now around me Maybe I should abandon what I said Maybe I should quit while I’m ahead To get out of this hole I’m in You’ll be alright take it easy Don’t let these hardships bring you down Because times like these will come around Believe me things will be ok You’ll see the stars keep shining down You’ll know the world keeps turning 'round You’ll find that time keeps passing by Along with the chance to try So why not make it worth your while And see that life goes on Believe me things will be ok Life goes on
Перевод песни
Снова на улице с односторонним движением. Я веду огонь в каждом направлении, Не вижу света в конце. Становится холодно, и никаких действий. Может, это единственный выход. Каждый может прожить жизнь изо дня в день, Бороться, чтобы увидеть сквозь дождь, С тобой все будет в порядке, Не позволяй этим трудностям сбить тебя С ног, потому что времена, подобные этим, настанут. Поверь мне, все будет хорошо. Я беру тепло со всех сторон. Я не уважаю Реверси, я не могу найти истину, без сомнения, Руки печали теперь вокруг меня. Может быть, я должен отказаться от того, что я сказал, Может быть, я должен уйти, пока я впереди, Чтобы выбраться из этой дыры, я в Тебе, все будет хорошо, успокойся, Не позволяй этим трудностям сбить тебя С ног, потому что такие времена, как эти, наступят. Поверь мне, все будет хорошо. Ты увидишь, как звезды продолжают сиять, Ты узнаешь, что мир продолжает вращаться, Ты поймешь, что время продолжает проходить Вместе с шансом попробовать. Так почему бы не сделать это стоит вашего времени И увидеть, что жизнь продолжается? Поверь мне, все будет хорошо. Жизнь продолжается.