No Kids - Great Escape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Great Escape» из альбома «Come Into My House» группы No Kids.
Текст песни
If you’ve got nothing for me Then you’re making it easy To go on and care so very little Like some failed retreat To the summer house In the dead of night When you came to see the colours of fall For i’ve been traveling But it’s been no great escape And wandering the gardens of the estate is doing nothing for me No, no, no No, no, no No, no, no Moved to up and leave With whatever wind’s setting the trees To rock and do a little dance against the house And if all this were Just some mystery to solve No, dressing up like one of the Hardys won’t work at all For i’ve been traveling But it’s been no great escape And wandering the gardens of the estate is doing nothing for me No no no No no no
Перевод песни
Если у тебя нет ничего для меня, то ты делаешь это легко, чтобы идти дальше и заботиться так мало, как некоторые неудачные отступления в летний дом в глубокой ночи, когда ты пришел, чтобы увидеть цвета осени, потому что я путешествовал, но это не было большим побегом, и блуждание по садам поместья ничего не делает для меня. Нет, нет, нет. Нет, нет, нет. Нет, нет, нет. Поднялся наверх и ушел С любым ветром, заставляя деревья Раскачиваться и немного танцевать против дома. И если бы все это было Просто загадкой, которую нужно разгадать, Нет, переодевание, как один из Харди, не сработает, Потому что я путешествовал, Но это не было большим побегом, И блуждание по садам поместья ничего не делает для меня. Нет, нет, нет. Нет, нет, нет.