No Hollywood Ending - Once Loved Portrait текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once Loved Portrait» из альбома «It's All a Nightmare» группы No Hollywood Ending.
Текст песни
You greet me with your back turned Conversations with unparted lips Fight so hard to avoid eye contact This night of, this night of silence is stalked by a raven, it keeps a close eye as time drags these feelings out Miles dont seem to be the only thing that parts us it is trying to remember the love that we lost Everything about you is now normal to me and no longer fuels my heart The once loved portrait of you kills my sleep and as i gaze upon the once loved smile Everything about you is now normal to me My pillow cases here my confessions they bring guilt to my conscious when your head lies upon them I plead with ceilings for all the answers tell me, am i alone with these thoughts? Words by frank osler music by clc
Перевод песни
Ты приветствуешь меня, повернувшись спиной. Разговоры с неразговорчивыми губами Так упорно борются, чтобы избежать зрительного контакта. Эта ночь, эта ночь тишины преследуется вороном, она пристально следит за тем, как время утаскивает эти чувства. Мили, кажется, не единственное, что разделяет нас, это попытка вспомнить любовь, которую мы потеряли, Все о тебе теперь нормально для меня и больше не питает мое сердце, Когда-то любимый портрет тебя убивает мой сон, и когда я смотрю на когда-то любимого. улыбнись! Все в тебе теперь нормально для меня. Мои наволочки здесь, мои признания, они приносят чувство вины моему сознанию, когда твоя голова лежит на них. Я умоляю о потолке для всех ответов, скажи мне, я наедине с этими мыслями? Слова Фрэнка Ослера, музыка КЛК.