No Fun At All - Nobody's Perfect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody's Perfect» из альбома «The Big Knockover» группы No Fun At All.
Текст песни
Can’t believe what I said cause I know that we will last for a long, long time You heard what I said and maybe now it’s time to slow things down So please don’t believe what I’m saying Try to forgive me I know I have my faults But nobody is perfect I’ve done my somersaults and it hurts so much to see you cry, hurts so much just to be alone Can’t believe what I did and I know this time I must have gone too far You saw what I did and surely you will try to kill me now So please don’t believe what I’m saying Try to forgive me I know I have my faults But nobody is perfect I’ve done my somersaults and it hurts so much to see you cry, hurts so much just to be alone I never really could explain You must have thought I was insane I never really could explain All that you gave me was in vain Try to forgive me I know I have my faults But nobody is perfect I’ve done my somersaults and it hurts so much to see you cry, hurts so much just to be alone
Перевод песни
Не могу поверить, что я сказал, потому что я знаю, что мы проработаем долгое время Вы слышали, что я сказал, и, возможно, сейчас пришло время замедлить работу Поэтому, пожалуйста, не верьте тому, что я говорю Попытайтесь простить меня, я знаю, что у меня есть свои недостатки Но никто не идеален Я сделал свои сальто, и мне так больно видеть, как вы плачете, так больно Просто быть одному Не могу поверить, что я сделал, и знаю, что на этот раз я, должно быть, зашел слишком далеко Вы видели, что я сделал, и, конечно же, вы попытаетесь убить меня сейчас Поэтому, пожалуйста, не верьте тому, что я говорю Попытайтесь простить меня, я знаю, что у меня есть свои недостатки Но никто не идеален Я сделал свои сальто, и мне так больно видеть, как вы плачете, так больно Просто быть одному Я никогда не мог объяснить Вы, должно быть, подумали, что я сумасшедший Я никогда не мог объяснить Все, что вы мне дали, напрасно Попытайтесь простить меня, я знаю, что у меня есть свои недостатки Но никто не идеален Я сделал свои сальто, и мне так больно видеть, как вы плачете, так больно Просто быть одному