Nitzer Ebb - Rope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rope» из альбома «Showtime» группы Nitzer Ebb.
Текст песни
Got some news for you, my friend Got some noose not news to me Got some news to screw your friends Got some noose too tight on me It’s killing me alright, it’s killing me alright You can’t even if you try to give us enough rope Got to choose between your friends Got to choose without regret Got to choose just what you say Got to choose and not forget It’s killing me alright, it’s killing me alright You can’t even if you try to give us enough You can’t even if you try to give us enough rope Brittle rope burning around my hands Brittle rope burning around my arms Brittle rope burning around my neck Burning around my neck in smoking flames It’s killing me alright, it’s killing me alright You want a sucker, a sucker to suck on A suck on, what you’re sucking? A sucker to suck on A suck on, what you’re sucking? A sucker to suck on A suck on, what you’re sucking? A sucker to suck on A suck on, what you’re sucking? Got to save all that pretense Got to save all that’s not real Got to save some privacy Got to save some of your mind It’s killing me alright, it’s killing me alright You can’t even if you try to give us enough You can’t even if you try to give us enough rope
Перевод песни
Получил для вас кое-какие новости, мой друг У меня есть какая-то петля, а не новости для меня. Получайте новости, чтобы вкрутить своих друзей У меня слишком сильная петля. Меня убивает, она меня убивает. Даже если вы попробуете дать нам достаточно веревки Собираюсь выбирать между твоими друзьями Получил выбор без сожаления Выбрал только то, что вы говорите Собирался выбирать и не забывать Это убивает меня хорошо, это убивает меня хорошо Даже если вы пытаетесь дать нам достаточно Даже если вы попробуете дать нам достаточно веревки Хрустальная веревка, горящая вокруг моих рук Хрупкая веревка, горящая вокруг моих рук Хрупкая веревка, горящая вокруг моей шеи Сжигание вокруг шеи в дымящемся пламени Это убивает меня хорошо, это убивает меня хорошо Ты хочешь присоску, присоску, чтобы сосать сосать, что ты сосать? Сосать, чтобы сосать. Сосать, что ты сосать? Сосать, чтобы сосать. Сосать, что ты сосать? Сосать, чтобы сосать. Сосать, что ты сосать? Чтобы сохранить все эти притворства Надо спасать все, что не реально Чтобы сохранить конфиденциальность Чтобы спасти часть вашего ума Это убивает меня хорошо, это убивает меня хорошо Даже если вы пытаетесь дать нам достаточно Даже если вы попробуете дать нам достаточно веревки