Nitzer Ebb - Lakeside Drive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lakeside Drive» из альбома «Body Of Work 1984-1997» группы Nitzer Ebb.
Текст песни
Lakeside drive On a summers day Lakeside drive Nothing to say Lakeside drive Got a leave today Nothing, but nothing to keep me away Old junk car with the windows down Ride it out to the right side of town Too hot to breathe, look see the people seethe I hope you know that I don’t want to leave Lakeside drive On a summers day Lakeside drive Nothing to say Lakeside drive Got a leave today Nothing, but nothing to keep me away Stick shift drive with one hand on the wheel No need to look because I know how you feel Roll of the street leaving the street behind Turn in the basement see what else we can find In the basement then it’s the safest place In the basement then it’s just my face Looking up at you as you’re looking down on me Now this is the place where I know I want to be Looking up at you as you’re looking down on me Now this is the place where I know I want to be Lakeside drive On a summers day Lakeside drive Nothing to say Lakeside drive Got a leave today Nothing, but nothing to keep me away Nothing to keep me away Nothing to keep me away On a summers day Got nothing to say
Перевод песни
Лейксайд драйв В летний день, Лейксайд драйв, Нечего сказать, Лейксайд драйв Получил сегодня отпуск. Ничего, кроме ничего, что удержит меня. Старый мусорный автомобиль с опущенными стеклами Едет в правую часть города. Слишком жарко, чтобы дышать, смотри, люди видят. Надеюсь, ты знаешь, что я не хочу уходить. Лейксайд драйв В летний день, Лейксайд драйв, Нечего сказать, Лейксайд драйв Получил сегодня отпуск. Ничего, кроме ничего, что удержит меня. Stick shift привод одной рукой на колесе. Не нужно смотреть, потому что я знаю, что ты чувствуешь, Когда ты уходишь с улицы, Поворачиваешь в подвал, видишь, что еще мы можем найти. В подвале, тогда это самое безопасное место В подвале, тогда это просто мое лицо Смотрит на тебя, когда ты смотришь на меня. Теперь это место, где я знаю, я хочу Смотреть на тебя, когда ты смотришь на меня сверху. Теперь это место, где я знаю, что хочу быть. Лейксайд драйв В летний день, Лейксайд драйв, Нечего сказать, Лейксайд драйв Получил сегодня отпуск. Ничто, но ничто не удержит меня, Ничто не удержит меня, Ничто не удержит меня, ничто не удержит меня В летний день, Мне нечего сказать.