Nitzer Ebb - Kick It (Short Dub) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kick It (Short Dub)» из альбома «In Order» группы Nitzer Ebb.
Текст песни
See a man jumping in With both feet and his eyes closed See a dog chasing his tail In a never ending circle See yourself in the mirror Is what you see what you get? See me, is it reality Or someone you never met Sometimes I’ll feel It’s taking me nowhere Sometimes I feel my actions are not mine Sometimes I feel it’s taking me nowhere Sometimes I’m taken by madness divine If only you could know my secret life The things that I hide with my lying eyes Your trust that I breach with my every stride The depths that I reach when I fall inside And when I’m on my knees, I’d do anything, anything Just to kick it, kick it, kick it I’d do anything, anything Just to kick it, kick it, kick it See a man running away From what there is no escape from See a man hiding His face from the undeniable truth See yourself in the mirror Are you looking for mercy? See the thing is That ain’t me, that ain’t me, that ain’t me That ain’t me, that ain’t me, that ain’t me No, that ain’t me, that ain’t me, that ain’t me No, that ain’t me, that ain’t me, that ain’t me No that ain’t me, that ain’t me, that ain’t me, no If only you could know my secret life The things that I hide with my lying eyes Your trust that I breach with my every stride The depths that I reach when I fall inside And when I’m on my knees, I’d do anything, anything Just to kick it, kick it, kick it I’d do anything, anything Just to kick it, kick it, kick it See a man jumping in With both feet and his eyes closed See a dog chasing his tail In a never ending circle See yourself in the mirror Is what you see what you get? See me, is it reality Or someone you never met Sometimes I’ll feel It’s taking me nowhere Sometimes I feel my actions are not mine Sometimes I feel it’s taking me nowhere Sometimes I’m taken by madness divine If only you could know my secret life The things that I hide with my lying eyes Your trust that I breach with my every stride The depths that I reach when I fall inside
Перевод песни
Смотри, Как человек прыгает С закрытыми глазами и ногами. Видишь собаку, гоняющуюся за своим хвостом В бесконечном круге, Видишь себя в зеркале- Это то, что ты видишь? Видишь ли, это реальность Или кто-то, кого ты никогда не встречал, Иногда я чувствую, Что это уносит меня в никуда. Иногда я чувствую, что мои действия не мои. Иногда я чувствую, что это уносит меня в никуда. Иногда меня захватывает безумие, божественное. Если бы ты только мог знать мою тайную жизнь, То, что я скрываю своими лживыми глазами, Твое доверие, которое я нарушаю каждым своим шагом. Глубины, которые я достигаю, когда падаю внутрь. И когда я стою на коленях, я сделаю все, что угодно, Лишь бы пнуть, пнуть, пнуть. Я бы сделал все, что угодно, Лишь бы пнуть, пнуть, пнуть. Смотри, Как человек убегает От того, от чего нет спасения. Видишь человека, скрывающего Свое лицо от неоспоримой правды, Видишь себя в зеркале? Ты ищешь пощады? Видишь ли, дело не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне, не во мне. Если бы ты только мог знать мою тайную жизнь, То, что я скрываю своими лживыми глазами, Твое доверие, которое я нарушаю каждым своим шагом. Глубины, которые я достигаю, когда падаю внутрь. И когда я стою на коленях, я сделаю все, что угодно, Лишь бы пнуть, пнуть, пнуть. Я бы сделал все, что угодно, Лишь бы пнуть, пнуть, пнуть. Смотри, Как человек прыгает С закрытыми глазами и ногами. Видишь собаку, гоняющуюся за своим хвостом В бесконечном круге, Видишь себя в зеркале- Это то, что ты видишь? Видишь ли, это реальность Или кто-то, кого ты никогда не встречал, Иногда я чувствую, Что это уносит меня в никуда. Иногда я чувствую, что мои действия не мои. Иногда я чувствую, что это уносит меня в никуда. Иногда меня захватывает безумие, божественное. Если бы ты только мог знать мою тайную жизнь, То, что я скрываю своими лживыми глазами, Твое доверие, которое я нарушаю каждым своим шагом. Глубины, которые я достигаю, когда падаю внутрь.