Nitzer Ebb - Border Talk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Border Talk» из альбома «Big Hit» группы Nitzer Ebb.
Текст песни
I was in a van A cold day in january stopped sliding by They wanted to know «Where ya from? where ya heading?» Just everything I knew which was nothing, still isn’t A jet came to a halt Not far to fly More questions than hours wasted in the air «Who? where? why?» Border talk Cross country walk Take my hand No friends to speak of In border talk An other wheels story Stepped outta the bus The dogs were real hungry that day As you can imagine We were mostly clean Huh! mostly But they couldn’t wait to ask us Like I say mostly «What you been smokin' boy?» «500 should cover that, shouldn’t it?» Of course it did I’m just saying You can be a no man in anyone’s land Unless you’re the diplomatically immunised You’re someone to be scrutinized By governments in arms not opened nearly As wide as their mouths, blabbing About freedom But freedom isn’t their language They don’t speak that Border talk Cross country walk Take my hand Border talk Cross country walk Take my hand No friends to speak of In border talk no friends to speak of In border talk
Перевод песни
Я был в фургоне в холодный день в январе, перестал проскальзывать мимо, они хотели знать: "откуда ты? куда ты направляешься?" все, что я знал, что ничего не было, все еще не самолет остановился, не так далеко, чтобы летать, больше вопросов, чем часов, потраченных впустую в воздухе " кто? где? почему?» Поговаривают О пересечении границы, гуляют по стране, Возьми меня за руку. Нет друзей, О которых можно говорить в Погранпереговоре, другая история колес Вышла из автобуса, Собаки были очень голодны в тот день, Как вы можете себе представить, Мы были в основном чистыми, Ха! в основном, Но они не могли дождаться, чтобы спросить нас, Как я говорю в основном » То, что ты курил, парень? « " 500 должны покрыть это, не так ли?» Конечно, так и было. Я просто говорю ... Ты можешь быть никем на чьей-либо земле, Если только ты не привит в дипломатии, Ты-тот, кого нужно Обследовать, правительства с оружием в руках, не раскрытые почти Так же широко, как их рты, болтающие О свободе, Но свобода-не их язык, Они не говорят, что Поговаривают О пересечении границы, иди, Возьми меня за руку. Поговаривают О пересечении границы, гуляют по стране, Возьми меня за руку. Нет друзей, О которых можно говорить на границе, нет друзей, О которых можно говорить на границе.