Nits - The Night Owl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Night Owl» из альбома «Giant Normal Dwarf» группы Nits.
Текст песни
We walk where the road is curling up Like smoke above our heads Here we stand with our backs Against the wall of the house Where the man once wrote Suzanne With my friend from Finland I went down From Athens in the night In a boat 2 pilgrims on a bench To the island where the donkey Is never shot It breaks my heart The night-owl sings It breaks my heart Oohooo my heart In the room the bird is on a wire When we look outside It’s gone It flies through the trees With pomegranates And it falls down Like the moon Into the sea It breaks my heart The night-owl sings It breaks my heart Oohooo my heart (where we go)
Перевод песни
Мы ходим туда, где дорога скручивается. Как дым над нашими головами Здесь мы стоим с нашими спинами Против стены дома Где человек когда-то писал Сюзанну С моим другом из Финляндии Я иду вниз Из Афин в ночное время В лодке 2 паломника на скамейке На остров, где осёл Никогда не стреляли Это разбивает мое сердце Ночная сова поет Это разбивает мое сердце Oohooo мое сердце В комнате птица находится на проводе Когда мы смотрим снаружи Он ушел Он пролетает сквозь деревья С гранатами И он падает Как луна В море Это разбивает мое сердце Ночная сова поет Это разбивает мое сердце Oohooo мое сердце (куда мы идем)