Nirvana - Mrs. Butterworth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mrs. Butterworth» из альбомов «With The Lights Out - Box Set» и «Sliver - The Best Of The Box» группы Nirvana.
Текст песни
There life is shit Shit My life is fullofit Ball Your life is bright Cry Your life is hell Hell I’m gonna die Start a new union I’m going to die Wear my libido I’m gonna die Start a new union I’m going to die Who wants to stay Your life is shit Shit Your life is strange And insane Your life has? lived? a type of crap Your life is jail Clam I’m gonna die Start a new union I’m going to hell I’m a labido I’m gonna die Start a new union I’m going to hell I’m a labido I’m gonna die Start a new union I’m going to hell I’m a labido I’m gonna die Start a new union I’m gonna die Who wants to stay Your life is shit I’ma open myself up a flea market I’ma open myself up a flea market And you’re gonna wish that you did Might retire on the profits First off I’ma empty out all of my Mrs. Butterworth jars I’ma put 'em on a shelf with my 800 dollar a month tax free Century 21, shop And then I am going to put my Mrs. Butterworth syrup jars on the shelf Next to all the commemorative fast food chain glasses and cups I’ve accumulated over the past 62 years Then I’m going to get some plywood I’m going to get some plywood and cut them up into two by two piece squares Then I’m going to get some burlap and I’m going to cut them into two by two piece squares and then I’m going to put them onto the pieces of plywood And then I’m going to go to the beach I’m going to go to the beach and I’m gonna collect some shells and driftwood And then I’m gonna take the shells and driftwood and glue them onto the plywood and burlap And sell 'em for lots of money People will be paying top dollar for my kids new used new toys and clothing Then maybe someday I can get rid of that piss stained mattress I’ve been sleeping on…" I’m gonna die Start a new union I’m going to hell I’m a libido I’m gonna die We’ll start a new union I’m going to die Wear my libido I’m going to die We’ll start a new union I’m going to die Wear my libido I’m going to die We’ll start a new union I’m going to die Who wants to stay
Перевод песни
Там жизнь - это дерьмо Дерьмо Моя жизнь fullofit Мяч Твоя жизнь яркая Плакать Ваша жизнь - ад Ад Я умру Начать новый союз Я собираюсь умереть Носите мое либидо Я умру Начать новый союз Я собираюсь умереть Кто хочет остановиться Твоя жизнь - дерьмо Дерьмо Твоя жизнь странная И безумный Твоя жизнь? жил? Тип дерьма Ваша жизнь в тюрьме моллюск Я умру Начать новый союз Я направляюсь в ад Я - лабидо Я умру Начать новый союз Я направляюсь в ад Я - лабидо Я умру Начать новый союз Я направляюсь в ад Я - лабидо Я умру Начать новый союз Я умру Кто хочет остановиться Твоя жизнь - дерьмо Я открываю блошиный рынок Я открываю блошиный рынок И ты хочешь, чтобы ты это сделал Могу уйти в отставку по прибыли Прежде всего Я опустошаю все мои банки миссис Баттерворт Я помещаю их на полку с моим 800 долларов в месяц без налога Century 21, магазин И тогда я собираюсь положить банки на сиропе миссис Баттерворт на полку Рядом со всеми памятными фаст-фудными очками и чашками, которые я накопил За последние 62 года Тогда я собираюсь получить фанеру Я собираюсь получить некоторую фанеру и разрезать ее на две части квадратов Тогда я собираюсь получить мешковину, и я собираюсь разрезать их на две части Кусок квадратов, а затем я собираюсь положить их на куски фанеры И тогда я собираюсь пойти на пляж Я собираюсь пойти на пляж, и я собираюсь собрать раковины и коряги И тогда я собираюсь взять раковины и коряги и приклеить их на фанеру И мешковина И продайте их за много денег Люди будут платить верхний доллар для моих детей, новые использовали новые игрушки и одежду Тогда, может быть, когда-нибудь я смогу избавиться от этого мочащегося матраца, который я был Спать на ... " Я умру Начать новый союз Я направляюсь в ад Я либидо Я умру Мы начнем новый союз Я собираюсь умереть Носите мое либидо Я собираюсь умереть Мы начнем новый союз Я собираюсь умереть Носите мое либидо Я собираюсь умереть Мы начнем новый союз Я собираюсь умереть Кто хочет остановиться